Giuni Russo - I Giardini Ei Eros - translation of the lyrics into Russian

I Giardini Ei Eros - Giuni Russotranslation in Russian




I Giardini Ei Eros
Сады Эроса
Al rumore dei tuoi passi
На звук твоих шагов
I pensieri mi portano lontano,
Мои мысли уносят меня далеко,
Mi sconvolge e mi avvicino piano piano
Меня это волнует, и я медленно приближаюсь
Alle soglie di un romantico segreto.
К порогу романтической тайны.
Mi portavi lungo il fiume
Ты вел меня вдоль реки
E ti sdraiavi con me,
И лежал со мной,
Come seta la tua voce
Как шелк твой голос
Mi vestiva di te.
Одевал меня в тебя.
Aria di primavera,
Весенний воздух,
Inebriami d'amore questa sera.
Опьяни меня любовью этим вечером.
All'alba sarò da sola
На рассвете я буду одна
Complice di Eros,
Сообщница Эроса,
Libera di amare.
Свободная любить.
Figlia dell'amore e della primavera,
Дочь любви и весны,
Ai giardini di Eros un'altra volta ancora,
В садах Эроса еще раз,
Un'altra...
Еще раз...
Come seta la tua voce
Как шелк твой голос
E ti sdraiavi con me.
И ты лежал со мной.
Aria di primavera,
Весенний воздух,
Inebriami d'amore questa sera.
Опьяни меня любовью этим вечером.
All'alba sarò da sola
На рассвете я буду одна
Complice di Eros,
Сообщница Эроса,
Libera di amare.
Свободная любить.
Aria di primaveraaa...
Весенний воздух...





Writer(s): Maria Antonietta Sisini, Giuseppa Romeo


Attention! Feel free to leave feedback.