Lyrics and translation Giuni Russo - Io Non So Amare

Io Non So Amare

Inutile chiedermi di ritornare
Conosci i miei sintomi, io non so dare
Doni di carne non posso darne
Io non so amare, non amo più

E non osare di aprirmi il cuore, guai
Per ogni cosa c'è il suo momento, sai
C'è un tempo per odiare e un tempo per amare

La mano mi stringi, ti lascio andare
Nei sogni degli uomini non so cascare
Statua di sale o sensuale
Io non so amare, non amo più

E non osare di aprirmi il cuore, guai
Per ogni cosa c'è il suo momento, sai
C'è un tempo per odiare e un tempo per amare

Je ne sais pas aimer

Inutile de me demander de revenir
Tu connais mes symptômes, je ne sais pas donner
Je ne peux pas donner de cadeaux de chair
Je ne sais pas aimer, je n'aime plus

Et n'ose pas m'ouvrir le cœur, malheur
Pour tout, il y a un moment, tu sais
Il y a un temps pour haïr et un temps pour aimer

Tu me prends la main, je te laisse aller
Je ne sais pas tomber dans les rêves des hommes
Statue de sel ou sensuelle
Je ne sais pas aimer, je n'aime plus

Et n'ose pas m'ouvrir le cœur, malheur
Pour tout, il y a un moment, tu sais
Il y a un temps pour haïr et un temps pour aimer