Giuni Russo - Mezzanotte Al Sole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giuni Russo - Mezzanotte Al Sole




Mezzanotte Al Sole
Minuit au soleil
Volevo tanto un giorno solo un rapimento al terzo cielo
Je voulais tellement un jour, un seul enlèvement au troisième ciel
E poi fare un salto al settimo
Et puis faire un saut au septième
E la saggezza di Confucio ritrovarla dentro un bacio
Et retrouver la sagesse de Confucius dans un baiser
Che sia eterno come un attimo
Qu'il soit éternel comme un instant
Che sospiro farà l'anima
Quel soupir fera l'âme
Di buona felicità
De bonheur
Hare inshallah
Hare inshallah
Chiedo alla musica delle sfere di darmi un la
Je demande à la musique des sphères de me donner un la
Credo nel giro mistico delle scale
Je crois au cycle mystique des gammes
Credo nel fuoco sacro mezzanotte al sole
Je crois au feu sacré, minuit au soleil
Facciamo due passi sul sentiero della luna in alto mare
Faisons deux pas sur le sentier de la lune en haute mer
L'apocalisse di Giovanni la sognavo senza inganni
L'apocalypse de Jean, je la rêvais sans tromperie
E mi vedevo in braccio a dea Kali
Et je me voyais dans les bras de la déesse Kali
Ero un profeta persiano, un guerriero musulmano
J'étais un prophète perse, un guerrier musulman
Oppure Adamo il primo lunedì
Ou Adam le premier lundi
Ed il diavolo fa pentole
Et le diable fait des casseroles
Sesso gli angeli ma hare inshallah
Le sexe des anges, mais hare inshallah
Chiedo alla musica delle sfere di darmi un la
Je demande à la musique des sphères de me donner un la
Credo nel giro mistico delle scale
Je crois au cycle mystique des gammes
Credo nel fuoco sacro mezzanotte al sole
Je crois au feu sacré, minuit au soleil
Facciamo due passi sul sentiero della luna in alto mare
Faisons deux pas sur le sentier de la lune en haute mer





Writer(s): Antonietta Sisini Maria, Giuni Russo, Davide Tortorella


Attention! Feel free to leave feedback.