Giuni Russo - Notturno dall'Italia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giuni Russo - Notturno dall'Italia




Notturno dall'Italia
Ноктюрн из Италии
Già le luci sono spente
Уже погашены огни,
E il notturno dall'Italia
И ноктюрн из Италии
Ci faceva compagnia
Нам компанию составлял.
Tu perché non scrivi mai
Почему ты никогда не пишешь?
Il silenzio della terra
Тишина земли
Mi sussurra una preghiera
Навевает на меня молитву.
Lento il mio abbandono al tempo
Медленно отдаюсь я времени.
Forse non ti rivedrò
Может быть, я тебя больше не увижу.
Partiranno saluteremo eserciti di eroi
Они уйдут, мы попрощаемся, целые армии героев.
Vinceranno e regine della guerra siamo noi
Они победят, и королевами войны станем мы.
Partiranno saluteremo eserciti di eroi
Они уйдут, мы попрощаемся, целые армии героев.
Vinceranno e regine della guerra siamo noi
Они победят, и королевами войны станем мы.
Fra i tamburi della guerra
Среди барабанов войны,
Sotto il classico fanal
Под классическим фонарем,
Una voce da lontano
Голос издалека
Canterà Lili Marlene
Запоет "Лили Марлен".
Partiranno saluteremo eserciti di eroi
Они уйдут, мы попрощаемся, целые армии героев.
Vinceranno e regine della guerra siamo noi
Они победят, и королевами войны станем мы.
Partiranno saluteremo eserciti di eroi
Они уйдут, мы попрощаемся, целые армии героев.
Vinceranno e regine della guerra siamo noi
Они победят, и королевами войны станем мы.
Partiranno saluteremo eserciti di eroi
Они уйдут, мы попрощаемся, целые армии героев.
Vinceranno e regine della guerra siamo noi
Они победят, и королевами войны станем мы.
E il notturno dall'Italia suona già Lili Marlene
И ноктюрн из Италии уже играет "Лили Марлен".
Partiranno saluteremo eserciti di eroi
Они уйдут, мы попрощаемся, целые армии героев.
Vinceranno e regine della guerra siamo noi
Они победят, и королевами войны станем мы.





Writer(s): Antonietta Sisini Maria, Giuni Russo


Attention! Feel free to leave feedback.