I Am Your Shadow - Heatbeat Radio Edit - Giuseppe Ottaviani , Shannon Hurley translation in Russian

I Am Your Shadow - Heatbeat Radio Edit

Я Твоя Тень - Heatbeat Radio Edit

I am yours eternally,

Я твой навеки,

Tied to all of your tomorrows,

Связан со всеми твоими завтрашними днями,

I'll never let go,

Я никогда не отпущу,

I watch you sleep,

Я смотрю, как ты спишь,

I watch you dream,

Я смотрю, как ты мечтаешь,

Every step you take I'll follow,

Каждый твой шаг я буду сопровождать,

I am your shadow...

Я твоя тень...

I'll be your light to the end of time just so you know,

Я буду твоим светом до конца времён, просто знай,

I'll never let go,

Я никогда не отпущу,

No you can't hide in the darkened night just so you know,

Нет, ты не сможешь спрятаться в тёмной ночи, просто знай,

I'll never let go...

Я никогда не отпущу...

You are not alone,

Ты не одна,

Every night I'll keep you safe from all you fear,

Каждую ночь я буду защищать тебя от всех твоих страхов,

You are not alone,

Ты не одна,

Every time you look around you'll find me near,

Каждый раз, когда ты оглянешься, ты найдешь меня рядом,

You are not alone in this world anymore...

Ты больше не одна в этом мире...

You are not alone anymore...

Ты больше не одна...

Rate the translation

Writer(s): SHANNON HURLEY, GIUSEPPE OTTAVIANI, DIMITRY DMITRIEV

Album

A State of Trance Year Mix 2014 (Mixed by Armin van Buuren)

date of release

19-12-2014

1 Fraction (Radio Edit)
2 My Heaven - Radio Edit
3 The Reason (Radio Edit)
4 A State of Trance Year Mix 2014 - Look What I Found! (Intro)
5 A State of Trance Year Mix 2014 Full Continuous Mix, Pt. 1
6 Deep In My Heart - Radio Edit
7 Summer Of Love (Radio Edit)
8 Don't Want To Fight Love Away (Radio Edit)
9 Alone (Thomas Newson Radio Edit)
10 The Late Anthem - Way Too Late Radio Edit
11 Lux (Radio Edit)
12 Shelter - Photographer Radio Edit
13 Winter (Radio Edit)
14 Timebomb - Radio Edit
15 Red And White - Radio Edit
16 Bigfoot - Radio Edit
17 Haunted - Radio Edit
18 Dragon (feat. Adara) [Radio Edit]
19 No Frontiers
20 Here Tonight (Radio Edit)
21 U (Album Mix)
22 Back To You (Wach Radio Edit)
23 All Or Nothing - Radio Edit
24 Burn The Sun (feat. Nanje Nowack) [Radio Edit]
25 Once Lydian (Radio Edit)
26 Top of the World (Radio Edit)
27 I Am Your Shadow - Heatbeat Radio Edit
28 The Way Back Home - Monoverse Radio Edit
29 Dissolve (Radio Edit)
30 One In A Million - Radio Edit
31 Bloody Moon (Radio Edit)
32 Falling Back (Official Radio Edit)
33 Quantum - Radio Edit
34 Purity (Sneijder Radio Edit)
35 Eternal Flame - Radio Edit
36 Tomorrow People (Radio Edit)
37 Remember (Radio Edit)
38 Fair Game - Radio Edit
39 EIFORYA - Radio Edit
40 Carte Blanche (David Gravell Radio Edit)
41 Leviticus (Radio Edit)
42 Power of Elements (Album Mix)
43 Followed By Darkness (Radio Edit)
44 Gravity (Radio Edit)
45 Propaganda (Radio Edit)
46 Toca Me - Radio Edit
47 Sailing Airwaves (In Memory of Matt Trigle) [Radio Edit]
48 On Fire (Radio Edit)
49 Fade To Light - Radio Edit
50 Inception (Radio Edit)
51 Zanarkand (Radio Edit)
52 Shadow - W&W Radio Edit
53 Adagio For Strings - Radio Edit
54 Say My Name (Alex M.O.R.P.H. Radio Edit)
55 Apocalypse 2014 (Kryder & Tom Staar Radio Edit)
56 Goodbye - Radio Edit
57 For You (Radio Edit)
58 Fortress (Radio Edit)
59 Forever - Radio Edit
60 Around the Garden - Radio Edit
61 Touch Me - Mike Koglin 2.0 Radio Edit
62 Visions
63 One Special Particle - Radio Edit
64 Oblivion (radio edit)
65 Empire Of Hearts - Radio Edit
66 Games - Ian Standerwick Radio Edit
67 Stole the Sun (Allen & Envy Radio Edit)
68 Laily (Photographer Radio Edit)
69 Howl At The Moon - Solarstone Retouch Edit
70 Bittersweet - Temple One Radio Edit
71 Eye 2 Eye [FSOE 350 Anthem] - Album Mix
72 Victims - Radio Edit
73 Frozen - Alex M.O.R.P.H. Radio Edit
74 Save My Night - Radio Edit
75 Hystereo - Radio Edit
76 Running (Radio Edit)
77 New Horizons (A State of Trance 650 Anthem) (Radio Edit)
78 Remember This - Mark Sherry Radio Edit
79 Destroyves (feat. Marell) [Radio Edit]
80 Asylum (Radio Edit)
81 Sound of the Drums (Bobina Radio Edit)
82 Remember Me - Radio Edit
83 Nubia (Radio Edit)
84 Refused (David Gravell radio edit)
85 Underworld - Radio Edit
86 Medusa (Radio Edit)
87 Lekker (Radio Edit)
88 In Spite of Everything (Radio Edit)
89 RAMore (Radio Edit)
90 Lost All My Tears - Radio Edit

Attention! Feel free to leave feedback.