Lyrics and translation Giuseppe Verdi, Luciano Pavarotti, Ambrosian Opera Chorus, London Symphony Orchestra & Richard Bonynge - Rigoletto / Act 2: "Possente amor"

Rigoletto / Act 2: "Possente amor"

Possente amor mi chiama
Volar io deggio a lei
Il serto mio darei
Per consolar quel cor
Il serto mio darei
Per consolar quel cor

Ah! Sappia alfin chi l'ama
Conosca alfin chi sono
Apprenda ch'anco in trono
Ha degli schiavi amor
Apprenda ch'anco in trono
Ch'anco in trono ha degli schiavi
Ha degli schiavi amor

Qual pensier or l'agita, or l'agita?
Come cangiò d'umor, come cangiò d'umor!
Qual pensier or l'agita? Come cangiò d'umor!
Qual pensier or l'agita? Quale pensier or l'agita? Come cangiò d'umor! Come cangiò, come cangiò

Ah! Possente amor mi chiama
Volar io deggio a lei
Il serto mio darei
Per consolar quel cor
Il serto mio darei
Per consolar quel cor

Ah! Sappia alfin chi l'ama
Conosca alfin chi sono
Apprenda ch'anco in trono
Ha degli schiavi amor
Apprenda ch'anco in trono
Ch'anco in trono ha degli schiavi
Ha degli schiavi amor

Qual pensier or l'agita? Qual pensier or l'agita
Come cangiò d'umor, come cangiò, come cangiò d'umor! (Ha degli schiavi amor)
Qual pensier or l'agita? Qual pensier or l'agita? Come cangiò d'umor!
Come cangiò, come cangiò d'umor! (Ha degli schiavi amor)

Ha degli schiavi amor (come cangiò, come cangiò d'umor)
Ha degli schiavi amor (come cangiò, come cangiò d'umor)
Ah, amor! (Come cangiò, cangiò d'umor)

Риголетто / Акт 2: "Могучая любовь"

Могучая любовь зовет меня
Я должен лететь к ней
Я отдал бы свой венец
Чтобы утешить это сердце
Я отдал бы свой венец
Чтобы утешить это сердце

Ах! Пусть наконец узнает, кто ее любит
Пусть наконец узнает, кто я
Пусть увидит, что даже на троне
Любовь имеет своих рабов
Пусть увидит, что даже на троне
Что даже на троне у нее есть рабы
Любовь имеет своих рабов

Какие мысли терзают ее сейчас, терзают ее?
Как она изменила свой настрой, как изменила свой настрой!
Какие мысли терзают ее сейчас? Как она изменила свой настрой!
Какие мысли терзают ее сейчас? Какие мысли терзают ее сейчас? Как она изменила свой настрой! Как изменила, как изменила

Ах! Могучая любовь зовет меня
Я должен лететь к ней
Я отдал бы свой венец
Чтобы утешить это сердце
Я отдал бы свой венец
Чтобы утешить это сердце

Ах! Пусть наконец узнает, кто ее любит
Пусть наконец узнает, кто я
Пусть увидит, что даже на троне
Любовь имеет своих рабов
Пусть увидит, что даже на троне
Что даже на троне у нее есть рабы
Любовь имеет своих рабов

Какие мысли терзают ее сейчас? Какие мысли терзают ее
Как она изменила свой настрой, как изменила, как изменила свой настрой! (Любовь имеет своих рабов)
Какие мысли терзают ее сейчас? Какие мысли терзают ее сейчас? Как она изменила свой настрой!
Как изменила, как изменила свой настрой! (Любовь имеет своих рабов)

Любовь имеет своих рабов (как изменила, как изменила свой настрой)
Любовь имеет своих рабов (как изменила, как изменила свой настрой)
Ах, любовь! (Как изменила, изменила свой настрой)