Giuseppe Verdi, Luciano Pavarotti, London Symphony Orchestra & Richard Bonynge - _: Verdi: La donna e mobile [Rigoletto] - Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giuseppe Verdi, Luciano Pavarotti, London Symphony Orchestra & Richard Bonynge - _: Verdi: La donna e mobile [Rigoletto] - Edit




_: Verdi: La donna e mobile [Rigoletto] - Edit
Женщина непостоянна
La donna è mobile
О, женщина непостоянна,
Qual piuma al vento
Как перышко на ветру.
Muta d'accento
Менять слова и мысли
E di pensiero
Ей это не впервой.
Sempre un amabile
Вечно мила и прекрасна,
Leggiadro viso
Независимо от того,
In pianto o in riso
Плачет или смеется,
È menzognero
Обманывает все равно.
La donna è mobile
О, женщина непостоянна,
Qual piuma al vento
Как перышко на ветру.
Muta d'accento
Менять слова и мысли
E di pensier
Ей это не впервой.
E di pensier
Ей это не впервой.
E di pensier
Ей это не впервой.
È sempre misero
У несчастливцев путь один:
Chi a lei s'affida
Довериться ей и пропасть,
Chi le confida
Раскрыть ей свою душу
Mal cauto il core
И она тут же предаст.
Pur mai non sentesi
Нельзя найти полного счастья
Felice appieno
В объятьях женщины такой,
Chi su quel seno
Ведь на ее груди
Non liba amore
Любовь лишь обман пустой.
La donna è mobile
О, женщина непостоянна,
Qual piuma al vento
Как перышко на ветру.
Muta d'accento
Менять слова и мысли
E di pensier
Ей это не впервой.
E di pensier
Ей это не впервой.
E di pensier
Ей это не впервой.






Attention! Feel free to leave feedback.