Il Trovatore / Act 2: "Vedi! le fosche notturne spoglie" (Anvil Chorus) - Giuseppe Verdi , National Philharmonic Orchestra , Richard Bonynge translation in French
Vedi!
le
fosche
notturne
spoglie
de'
cieli
sveste
l'immensa
volta
Vois
! Les
sombres
habits
nocturnes
du
ciel,
l'immense
voûte
se
dévêt
Sembra
una
vedova
che
alfin
si
toglie
i
bruni
panni
ond'era
involta
Elle
ressemble
à
une
veuve
qui
enfin
retire
les
sombres
vêtements
dans
lesquels
elle
était
enveloppée
All'opra,
all'opra
Au
travail,
au
travail
Dà
gli,
martella
Frappe,
martelle
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella?
Qui
embellit
les
jours
du
gitane
?
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella?
Qui
embellit
les
jours
du
gitane
?
Chi,
chi,
chi
i
giorni
abbella
Qui,
qui,
qui
embellit
les
jours
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella
Qui
embellit
les
jours
du
gitane
?
La
zingarella
La
gitane
Versami
un
tratto
Verse-moi
un
peu
Lena
e
coraggio
il
corpo
e
l'anima
La
fatigue
et
le
courage,
le
corps
et
l'âme
Traggon
dal
bera
Tirent
de
la
boisson
Oh,
guarda,
guarda
Oh,
regarde,
regarde
Del
sole
un
raggio
brilla
più
vivido
nel
mio,
tuo
bicchiere
Un
rayon
de
soleil
brille
plus
vivement
dans
mon
verre,
ton
verre
All'opra,
all'opra
Au
travail,
au
travail
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella?
Qui
embellit
les
jours
du
gitane
?
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella?
Qui
embellit
les
jours
du
gitane
?
Chi,
chi,
chi
i
giorni
abbella
Qui,
qui,
qui
embellit
les
jours
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella
Qui
embellit
les
jours
du
gitane
?
La
zingarella
La
gitane
Rate the translation
1
Il Trovatore / Act 3: "Di quella pira"
2 Il Trovatore / Act 4: "Miserere d'un'alma"
3 Il Trovatore / Act 3: "Ah sì ben mio"
4 Il Trovatore / Act 2: "Vedi! le fosche notturne spoglie" (Anvil Chorus)
5 Il Trovatore / Act 4: "Che! Non m'inganno! Quel fioco lume..."
6 Il Trovatore / Act 4: "Ti scosta!"
7 Il Trovatore: "Quale d'armi fragor"
8 Il Trovatore / Act 4: "Madre, non dormi?"
9 Il Trovatore / Act 2: "Soli or siamo"..."Condotta ell'era in ceppi"
10 Il Trovatore / Act 2: "Non son tuo figlio?"
2 Il Trovatore / Act 4: "Miserere d'un'alma"
3 Il Trovatore / Act 3: "Ah sì ben mio"
4 Il Trovatore / Act 2: "Vedi! le fosche notturne spoglie" (Anvil Chorus)
5 Il Trovatore / Act 4: "Che! Non m'inganno! Quel fioco lume..."
6 Il Trovatore / Act 4: "Ti scosta!"
7 Il Trovatore: "Quale d'armi fragor"
8 Il Trovatore / Act 4: "Madre, non dormi?"
9 Il Trovatore / Act 2: "Soli or siamo"..."Condotta ell'era in ceppi"
10 Il Trovatore / Act 2: "Non son tuo figlio?"
Attention! Feel free to leave feedback.