Giuseppe Verdi - Rigoletto “Gualtier Maldè... Caro Nome” - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giuseppe Verdi - Rigoletto “Gualtier Maldè... Caro Nome”




Rigoletto “Gualtier Maldè... Caro Nome”
"Риголетто" "Гвальтье Мальде... Милое имя"
Gualtier Maldè... nome di lui amato,
Гвальтье Мальде... имя так любимое,
Ti scolpisci nel core innamorato!
Высекается оно в влюбленном сердце!
Caro nome che il mio cor
Милое имя, от которого мое сердце
Festi primo palpitar,
Впервые забилось,
Le delizie dell'amor
Наслаждения любви
Mi dei sempre rammentar!
Ты заставишь вспоминать меня всегда!
Col pensier il mio desir
В мыслях моих мое желание
A te sempre volerà,
Всегда будет стремиться к тебе,
E fin l'ultimo mio sospir,
И до последнего моего вздоха,
Caro nome, tuo sarà.
Милое имя, тебе будет принадлежать.
Col pensier il mio desir
В мыслях моих мое желание
A te sempre volerà,
Всегда будет стремиться к тебе,
E fin l'ultimo mio sospir,
И до последнего моего вздоха,
Caro nome, tuo sarà.
Милое имя, тебе будет принадлежать.
Col pensier il mio desir
В мыслях моих мое желание
A te sempre volerà,
Всегда будет стремиться к тебе,
E fin l'ultimo mio sospir,
И до последнего моего вздоха,
Caro nome, tuo sarà.
Милое имя, тебе будет принадлежать.
E fin l'ultimo mio sospir,
И до последнего моего вздоха,
Caro nome, tuo sarà.
Милое имя, тебе будет принадлежать.
Gualtier Maldè
Гвальтье Мальде
Gualtier Maldè
Гвальтье Мальде
Caro nome che il mio cor
Милое имя, от которого мое сердце
Festi primo palpitar,
Впервые забилось,
E fin l'ultimo mio sospir,
И до последнего моего вздоха,
Caro nome, tuo sarà.
Милое имя, тебе будет принадлежать.
Gualtier Maldè.
Гвальтье Мальде.





Writer(s): Giuseppe Verdi, Florian Michlbauer


Attention! Feel free to leave feedback.