Giusy Attanasio - Dimme che 'nammurata so' (feat. BEMA) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giusy Attanasio - Dimme che 'nammurata so' (feat. BEMA)




Dimme che 'nammurata so' (feat. BEMA)
Скажи, что влюблен (feat. BEMA)
Nun cia facciu chiu. .
Я больше не могу...
A viviri accussi,nun cia facci chiu.
Жить так больше не могу...
Ma quanda aggia′aspitta' so sulu bugie.
Но сколько мне ещё ждать, это всего лишь ложь.
Ca sciglivi a me le ritti cienti voti...
Что ты выберешь меня, ты говорил это сотни раз...
Io sto sempi ca aggiu persi a libertà...
Я всегда чувствую, что потеряла свободу...
Io sto sempi ca mentre aspiett a verità.
Я всегда чувствую это, пока жду правды.
Vinci sempri tu.
Ты всегда побеждаешь.
Tengo o cori scemo e mo...
У меня глупое сердце и теперь...
Dimme che n′ ammurate soo,si nun o sapi manco dio...
Скажи, что влюблен, даже если Бог этого не знает...
Dimme che n'annamurate soo.
Скажи, что влюблен.
Si nun scinnimmu a mienza a via...
Если мы не встретимся на полпути...
A scema ca song sul io .
Дурой буду только я.
Su l io ...
Только я...
Sul io ca sta campanne e fantasia...
Только я живу мечтами и фантазиями...
Che mo rimanga ca sul io ...
Что теперь останусь только я...
Sul io sul io cu stu piccato e cumpagnia...
Только я, только я с этой обидой и компанией...
Dimme che n'ammurate so o o o...
Скажи, что влюблен...
Pecche′me sente peggio e te!!
Потому что мне хуже, чем тебе!!
Che me l aggia′fa e n ammore spuorche già,
Что мне делать с этой уже испорченной любовью,
Che me l aggia'fa e sto orgoglio rutte ca.
Что мне делать с этой сломленной гордостью.
Dice sempe si .
Которая всегда говорит "да".
Me so stanca a ta spitta′...
Я устала ждать тебя...





Writer(s): Giovanna Romano, Mario Leatico, Sandra Perillo


Attention! Feel free to leave feedback.