Lyrics and translation Giusy Attanasio - Io nun te lasso maje

Io nun te lasso maje

Dic accussi ma ij c aggia crer'r e parol o ancor a te
Si tu ogni tant m faij vivr e po m faij murì quand vuò tu
Ma tu c sì ca vuò decidr sta vita ca è da mij
Nun vuo caccià nu sntiment ca tnev rind o cor primm e te
Ca nun s'alluntan mai
Nun s'alluntan maij
Nun s'alluntan maij
Nun s'alluntan maij
Ma s m spuogl ancor vogl sta cu te senza e m'annasconnr vuless semp a te
Ma nun o puozz fà
E veng sulament p fa ammor e nun dorm nsiem a te
Nun fa accussi
Fra tutt e duje chi sta suffrenn so sol ij
Pur ij sto mal si m'adduorm
Tutt e nott rint o liett senz e te
Ij nun te lasso maje
Ij nun te lasso maje
Ij nun te lasso maje
Ij nun te lasso maje
Pcche quand m Vas rint a l'uocch chius
Vec semp a te o vogl ben assaje ma nun m spuogl maje
L'ultma vot C'aggia fatt ammor è stato nsiem a te
È stat nsiem a te
È stat nsiem a te l'ultim vot C'aggia fatt sul ammor è stat nsiem a te
Tu m faj mal assaje e nun m bast maje
M serv sul nat poc e temp e stong nsiem a te
E stong nsiem a te
E stong nsiem a te
E duorm nsiem a te

I Will Never Leave You

You say these things, but do I have to believe your words or you
If every now and then, you make me live, and then you make me die when you want
But you want to decide this life that is mine
I don't want to cast away a feeling that I kept inside my heart before you
That never goes away
Never goes away
Never goes away
Never goes away
But if I undress again, I want to be with you without hiding myself, I always only want you
But I can't do it
And I only come to make love and not to sleep together
Don't do this
Between the two of us, I'm the only one who's suffering
Even I feel bad if I fall asleep
All night in bed without you
I'll never leave you
I'll never leave you
I'll never leave you
I'll never leave you
Because when I look into your eyes
I only ever see you, I love you so much, but I'll never undress
The last time I made love was with you
It was with you
It was with you the last time I made love, it was with you
You hurt me so much and it's never enough for me
I only use the little time we have together
I spend it with you
I spend it with you
And sleep with you