Giveon - Still Your Best - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giveon - Still Your Best




Still Your Best
Всё ещё твой лучший
Are you serious?
Серьёзно?
Are you kiddin′ me?
Ты издеваешься?
What's the deal?
В чём дело?
Oh no, no (yeah)
О нет, нет (да)
This the one you talking ′bout
Это та, о которой ты говоришь?
That's supposed to take my place down
Которая должна занять моё место?
Is this for real? Hmm
Это правда? Хмм
It's almost disrespectful
Это почти неуважительно
That′s a downgrade and you know it
Это понижение уровня, и ты это знаешь
Still your best, me
Всё ещё твой лучший, я
Still your best, me
Всё ещё твой лучший, я
When you wanna come back? Yeah
Когда ты захочешь вернуться? Да
I lay you back on your back and do you just like that
Я уложу тебя на спину и сделаю с тобой именно так
Missed the way that I grabbed, yeah
Скучала по тому, как я тебя касался, да?
Your body knows me, yes
Твоё тело помнит меня, да
I′m still your best, best, best
Я всё ещё твой лучший, лучший, лучший
I don't want your heart (heart)
Мне не нужно твоё сердце (сердце)
Maybe once before (go)
Может быть, когда-то раньше (уходи)
I don′t want you back (back)
Я не хочу, чтобы ты возвращалась (возвращалась)
Just wanna let you know (know)
Просто хочу, чтобы ты знала (знала)
Say my love is bad (bad)
Говоришь, моя любовь плоха (плоха)
So you let me go (go)
Поэтому ты отпустила меня (отпустила)
But my love is more (more)
Но моя любовь больше (больше)
Just wanna let you know (know)
Просто хочу, чтобы ты знала (знала)
I don't want your heart (heart)
Мне не нужно твоё сердце (сердце)
Maybe once before (go)
Может быть, когда-то раньше (уходи)
I don′t want you back (back)
Я не хочу, чтобы ты возвращалась (возвращалась)
Just wanna let you know (know)
Просто хочу, чтобы ты знала (знала)
Say my love is bad (bad)
Говоришь, моя любовь плоха (плоха)
So you let me go (go)
Поэтому ты отпустила меня (отпустила)
But my love is more (more)
Но моя любовь больше (больше)
Just wanna let you know (know)
Просто хочу, чтобы ты знала (знала)
Still your best I know
Всё ещё твой лучший, я знаю
Love it or hate it
Люби это или ненавидь
It's unfair I know
Это несправедливо, я знаю
That I got away
Что я ускользнул
Just confess right now
Просто признайся прямо сейчас
Go ahead and say it (go ahead and say it)
Давай, скажи это (давай, скажи это)
Go ahead and say it (go ahead and say it)
Давай, скажи это (давай, скажи это)
Baby, it′s okay (baby)
Детка, всё в порядке (детка)
That's a downgrade and you know it
Это понижение уровня, и ты это знаешь
I'm still your best, oh
Я всё ещё твой лучший, о
I′m still your best, oh, oh
Я всё ещё твой лучший, о, о
When you wanna come back? Yeah
Когда ты захочешь вернуться? Да
I lay you back on your back and do you just like that
Я уложу тебя на спину и сделаю с тобой именно так
Missed the way that I grabbed, yeah
Скучала по тому, как я тебя касался, да?
Your body knows me, yes
Твоё тело помнит меня, да
I′m still your best, best, best
Я всё ещё твой лучший, лучший, лучший
I don't want your heart (heart)
Мне не нужно твоё сердце (сердце)
Maybe once before (go)
Может быть, когда-то раньше (уходи)
I don′t want you back (back)
Я не хочу, чтобы ты возвращалась (возвращалась)
Just wanna let you know (know)
Просто хочу, чтобы ты знала (знала)
Say my love is bad (bad)
Говоришь, моя любовь плоха (плоха)
So you let me go (go)
Поэтому ты отпустила меня (отпустила)
But my love is more (more)
Но моя любовь больше (больше)
Just wanna let you know (know)
Просто хочу, чтобы ты знала (знала)
I don't want your heart (heart)
Мне не нужно твоё сердце (сердце)
Maybe once before (go)
Может быть, когда-то раньше (уходи)
I don′t want you back (back)
Я не хочу, чтобы ты возвращалась (возвращалась)
Just wanna let you know (know)
Просто хочу, чтобы ты знала (знала)
Say my love is bad (bad)
Говоришь, моя любовь плоха (плоха)
So you let me go (go)
Поэтому ты отпустила меня (отпустила)
But my love is more (more)
Но моя любовь больше (больше)
Just wanna let you know (know)
Просто хочу, чтобы ты знала (знала)
Maybe once before
Может быть, когда-то раньше
Just wanna let you know
Просто хочу, чтобы ты знала
So you let me go
Поэтому ты отпустила меня
Just wanna let you know
Просто хочу, чтобы ты знала






Attention! Feel free to leave feedback.