Giveon - WORLD WE CREATED - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giveon - WORLD WE CREATED




WORLD WE CREATED
МИР, КОТОРЫЙ МЫ СОЗДАЛИ
Feelin' comfortable, right here where you are
Мне так комфортно рядом с тобой,
Sun all on your skin and I'm watchin' it
Солнце ласкает твою кожу, и я наблюдаю за этим.
Light up, every part of me, every part of me
Оно освещает каждую частичку меня, каждую частичку.
We've been hidin' (hidin')
Мы прятались (прятались),
Layin' by your side as you wakin' up
Лежу рядом с тобой, пока ты просыпаешься.
Losin' track of time, as our feelings touched
Теряем счет времени, когда наши чувства соприкасаются.
We fall deep into the bed, we become the threads
Мы погружаемся глубоко в кровать, мы становимся единым целым,
Intertwinin'
Переплетаясь.
I just wanna stay in the world we created
Я просто хочу остаться в мире, который мы создали.
I just wanna sink in the plans that we makin'
Я просто хочу погрузиться в планы, которые мы строим.
When I leave I'm not lookin' for a replacement for what I got
Когда я ухожу, я не ищу замену тому, что у меня есть.
I need you to trust and believe when I say this
Мне нужно, чтобы ты доверяла мне и верила, когда я говорю это.
Ain't nothin' or nobody that's ever gonna break us
Нет ничего и никого, кто смог бы нас разлучить.
Not lookin' for situations I ain't forgot
Я не ищу те ситуации, которые я уже забыл.
Tell me why you always overthinkin'
Скажи мне, почему ты все время слишком много думаешь?
Not like me to switch up like the seasons
Я не из тех, кто меняется, как времена года.
No, I haven't had a change of feelings
Нет, мои чувства не изменились.
You stay in the back of my mind
Ты всегда в моих мыслях.
Everything I do is for tomorrow
Все, что я делаю, я делаю ради будущего.
Runnin', but I'll never let your hand go
Бегу, но я никогда не отпущу твоей руки.
No more second guessin' 'cause we're so close
Больше никаких сомнений, потому что мы так близки,
Even on the hardest nights
Даже в самые трудные ночи.
I just wanna stay in the world we created
Я просто хочу остаться в мире, который мы создали.
I just wanna sink in the plans that we makin'
Я просто хочу погрузиться в планы, которые мы строим.
When I leave I'm not lookin' for a replacement for what I got
Когда я ухожу, я не ищу замену тому, что у меня есть.
I need you to trust and believe when I say this
Мне нужно, чтобы ты доверяла мне и верила, когда я говорю это.
Ain't nothin' or nobody that's ever gonna break us
Нет ничего и никого, кто смог бы нас разлучить.
Not lookin' for situations I ain't forgot
Я не ищу те ситуации, которые я уже забыл.
I just wanna stay in the world we created (we created)
Я просто хочу остаться в мире, который мы создали (мы создали).
I just wanna sink in the plans that we makin' (we makin')
Я просто хочу погрузиться в планы, которые мы строим (мы строим).
When I leave I'm not lookin' for a replacement for what I got
Когда я ухожу, я не ищу замену тому, что у меня есть.
I need you to trust and believe when I say this
Мне нужно, чтобы ты доверяла мне и верила, когда я говорю это.
Ain't nothin' or nobody that's ever gonna break us
Нет ничего и никого, кто смог бы нас разлучить.
Not lookin' for situations I ain't forgot
Я не ищу те ситуации, которые я уже забыл.
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh (ooh-ooh-ooh-ooh)
О-о-о (о-о-о-о-о)
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о






Attention! Feel free to leave feedback.