Lyrics and translation Gizem Berk - Senden Önce
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bir
akşam,
nasılda
değiştirdi
hayatımı?
Une
soirée,
comment
as-tu
pu
changer
ma
vie
?
Bir
daha
âşık
olmam
ben
derken,
sen
Alors
que
je
me
disais
que
je
ne
tomberais
plus
jamais
amoureuse,
toi
Gözlerim
arar
oldu
seni
her
yerde
Mes
yeux
se
sont
mis
à
te
chercher
partout
Görmesem
bir
gün
bile
özler
oldum
ben
Même
une
journée
sans
te
voir
me
rendait
nostalgique
Benle
kalsan
yanımda
her
gün,
gece
bırakmasan?
Et
si
tu
restais
près
de
moi
chaque
jour,
chaque
nuit
?
Kollarında
yatsam
olmaz
mı,
hiç
kalkmasam?
Ne
serait-ce
pas
merveilleux
si
je
m'endormais
dans
tes
bras,
sans
jamais
me
réveiller
?
Bırak
kendini
rüzgâra,
götürsün
bizi
uzaklara
Laisse-toi
porter
par
le
vent,
qu'il
nous
emmène
vers
des
contrées
lointaines
Sevmekten
kaçar
olmuştum,
sen
girmeden
hayatıma
J'avais
peur
de
tomber
amoureuse,
avant
que
tu
n'entres
dans
ma
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gizem Berk
Attention! Feel free to leave feedback.