Lyrics and translation Gizem - Tabu

Tabu

Bir değil iki değil kaçıncı bu
Sordurup duruyorsun anladık onu
Kendince bir haller hiç de hoş değil
İstemeyene böyle zorlamak nedir
Geçmişin yükü ağır mı geldi çok
Maalesef bulunmadı ilacı yok yok yok
Allah'ım büyüksün tell me what to do
Onunla gorüşmek benim için bir tabu

Dokunmayın
Bir mazimiz olmasa keşke yok
Zararsızdır o
Döner tabii
Oturunca taşa soğuk çekti bir ah
Pişmandır o

Hoppala günaydın Ankara
Anladın dönünce şaşkına
Aşığın boynu kıldan incedir
Nafile bütün bu tantana

Hoppala günaydın Ankara
Anladın dönünce şaşkına
Aşığın boynu kıldan incedir
Anladım eminim öyledir

Tabou

Ce n'est pas un, ce n'est pas deux, combien de fois tu me le demandes ?
Je comprends, tu me le demandes sans cesse.
Tes façons de faire ne sont vraiment pas agréables.
Pourquoi me forcer comme ça, quand je ne le veux pas ?
Le poids du passé est-il trop lourd ?
Malheureusement, il n'y a pas de remède, non, non, non.
Oh, mon Dieu, tu es grand, dis-moi quoi faire.
Te voir est un tabou pour moi.

Ne touche pas.
J'aimerais que nous n'ayons pas de passé.
Il est inoffensif.
Il reviendra, bien sûr.
Il s'est assis sur la pierre et a poussé un soupir froid.
Il le regrette.

Hop là, bonjour Ankara.
Tu comprends, tu es prise au dépourvu quand tu reviens.
Le cou d'un amoureux est plus fin qu'un cheveu.
Tout ce remue-ménage est inutile.

Hop là, bonjour Ankara.
Tu comprends, tu es prise au dépourvu quand tu reviens.
Le cou d'un amoureux est plus fin qu'un cheveu.
Je comprends, je suis sûre que c'est vrai.