Gjulio feat. Kiko De Bidda & Sensei - Nevica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gjulio feat. Kiko De Bidda & Sensei - Nevica




Nevica
Il neige
Gjulio
Gjulio
Ki
Ki
Nevica
Il neige
Nevica
Il neige
Nevica
Il neige
Nevica
Il neige
Fuori è una bella giornata
C'est une belle journée dehors
Stavo aspettando il sole
J'attendais le soleil
È una bella giornata
C'est une belle journée
Fuori è una bella giornata
C'est une belle journée dehors
Quest'anno son sicuro
Je suis sûr que cette année
Sarà un ottima annata
Ce sera une excellente année
Ottima annata nenno
Excellente année, mon petit
Ottima annata nenno
Excellente année, mon petit
Ritorno a casa nenno
Je rentre à la maison, mon petit
Il sole mi bacia nenno
Le soleil me baise, mon petit
Mio padre lavora ancora al terreno che aveva mio nonno
Mon père travaille toujours la terre que mon grand-père avait
Mio nonno non c'è più ora i problemi sono il doppio
Mon grand-père n'est plus là, maintenant les problèmes sont doubles
Bu Ki
Bu Ki
Nel mio negozio
Dans mon magasin
Giocavo a nascondino dentro il magazzino
Je jouais à cache-cache dans l'entrepôt
L'inverno arriva c'è odore di mandarino
L'hiver arrive, il y a l'odeur de mandarine
Panada con piselli agnello e un po' di vino
Panada aux petits pois, agneau et un peu de vin
Ki
Ki
Fuori è una bella giornata
C'est une belle journée dehors
Stavo aspettando il sole
J'attendais le soleil
È una bella giornata
C'est une belle journée
Fuori è una bella giornata
C'est une belle journée dehors
Quest'anno son sicuro
Je suis sûr que cette année
Sarà un ottima annata
Ce sera une excellente année
Ki
Ki
Fuori è una bella giornata (fuori, fuori)
C'est une belle journée dehors (dehors, dehors)
Stavo aspettando il sole
J'attendais le soleil
È una bella giornata (fuori, fuori, fuori)
C'est une belle journée (dehors, dehors, dehors)
Fuori è una bella giornata (fuori, fuori)
C'est une belle journée dehors (dehors, dehors)
Quest'anno son sicuro
Je suis sûr que cette année
Sarà un ottima annata (fuori, fuori, fuori)
Ce sera une excellente année (dehors, dehors, dehors)
Fuori nevica
Il neige dehors
Ed io sono senza giubotto
Et je suis sans veste
Lei non mi merita
Tu ne me mérites pas
Perché tengo la testa sul collo
Parce que je garde la tête sur les épaules
Perché so che sono un po' stronzo
Parce que je sais que je suis un peu un connard
Questo è il posto
C'est l'endroit
Sempre indisposto
Toujours indisposé
Viaggio in tondo
Je voyage en rond
Nel mondo mi sposto
Dans le monde, je me déplace
Certe cose ve le dico e molte le imbosco
Je te dis certaines choses et j'en cache beaucoup
Quando trovo l'erba viola
Quand je trouve de l'herbe violette
Io ne fumo 103
J'en fume 103
Prendo e faccio quello che mi infoga
Je prends et je fais ce qui m'excite
Non aspetto te
Je ne t'attends pas
Sento che il mio momento sta arrivando
Je sens que mon moment arrive
Infatti quando parlo la gente si infoga
En effet, quand je parle, les gens s'enflamment
Sento di poter fare qualche cosa
Je sens que je peux faire quelque chose
Che nessun altro abbia mai fatto sin'ora
Que personne d'autre n'a jamais fait auparavant
Nevica (fuori, fuori)
Il neige (dehors, dehors)
Nevica (fuori, fuori, fuori)
Il neige (dehors, dehors, dehors)
Nevica (fuori, fuori)
Il neige (dehors, dehors)
Nevica (fuori, fuori, fuori)
Il neige (dehors, dehors, dehors)
Fuori è una bella giornata
C'est une belle journée dehors
Stavo aspettando il sole
J'attendais le soleil
È una bella giornata
C'est une belle journée
Fuori è una bella giornata
C'est une belle journée dehors
Quest'anno son sicuro
Je suis sûr que cette année
Sarà un ottima annata
Ce sera une excellente année





Gjulio feat. Kiko De Bidda & Sensei - Nevica
Album
Nevica
date of release
20-02-2018

1 Nevica


Attention! Feel free to leave feedback.