Gkko - 11:11 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gkko - 11:11




11:11
11:11
Baby no se
Bébé, je ne sais pas
Como hacer
Comment faire
Para acercarme mas a ti
Pour me rapprocher de toi
Sera tal vez
Serait-ce possible
Que tambien
Que toi aussi
Te pasa lo mismo que a mi
Tu ressentes la même chose que moi
I've been waiting mucho tiempo
Ça fait longtemps que j'attends (J'attends depuis longtemps)
Detras de ti
Derrière toi
Esperando ese momento
J'attends ce moment
Si ya tu sabes lo que quiero
Tu sais déjà ce que je veux
I've been waiting mucho tiempo
Ça fait longtemps que j'attends (J'attends depuis longtemps)
Detras de ti
Derrière toi
Esperando ese momento
J'attends ce moment
Si ya tu sabes lo que quiero de ti
Tu sais déjà ce que je veux de toi
Y dale aprovecha que aqui estoy
Et allez, profite que je suis
A todas las opacas, no hay quien tenga tu flow
Toutes les autres sont fades, aucune n'a ton flow
Te dedicaste a robarme toda la atencion
Tu t'es appliquée à capter toute mon attention
Bailando hasta abajo me pones en tension
En dansant jusqu'en bas, tu me mets en tension
Nena tu eres otra cosa, distinta a las demas
Bébé, tu es différente des autres
Paseando por mi mente, no dejo de pensar
Tu déambules dans mon esprit, je n'arrête pas de penser
En cuando sera mami que te dejes llevar
À quand est-ce que tu te laisseras aller, chérie
Si la pasamos bien, nada debe salir mal
Si on passe un bon moment, rien ne devrait mal tourner
Y mami es que tus ojos no mienten
Et chérie, tes yeux ne mentent pas
Conmigo te sientes diferente
Avec moi, tu te sens différente
Yo esperandote pacientemente
Je t'attends patiemment
No me dejes asi
Ne me laisse pas comme ça
Y mami es que tus ojos no mienten
Et chérie, tes yeux ne mentent pas
Conmigo te sientes diferente
Avec moi, tu te sens différente
Yo esperandote pacientemente
Je t'attends patiemment
No me dejes asi
Ne me laisse pas comme ça
I've been waiting mucho tiempo
Ça fait longtemps que j'attends (J'attends depuis longtemps)
Detras de ti
Derrière toi
Esperando ese momento
J'attends ce moment
Si ya tu sabes lo que quiero
Tu sais déjà ce que je veux
I've been waiting mucho tiempo
Ça fait longtemps que j'attends (J'attends depuis longtemps)
Detras de ti
Derrière toi
Esperando ese momento
J'attends ce moment
Si ya tu sabes lo que quiero de ti
Tu sais déjà ce que je veux de toi
Pasan noches y dias
Les nuits et les jours passent
Y tu sigues en mi mente todavia
Et tu es toujours dans mes pensées
No te imaginas todo lo que yo te haria
Tu n'imagines pas tout ce que je te ferais
Me llamas baby si tu cama sigue fria, que yo
Appelle-moi bébé si ton lit est encore froid, que je...
Anoche te soñe otra vez
Je t'ai encore rêvée la nuit dernière
Cuales son tus planes, ven dejate ver
Quels sont tes plans, viens te montrer
Sueltate un poquito y coqueteame
Lâche-toi un peu et drague-moi
Acercate otro poco y dejame saber lo que quieres
Rapproche-toi encore un peu et laisse-moi savoir ce que tu veux
Mami es que tus ojos no mienten
Chérie, tes yeux ne mentent pas
Conmigo te sientes diferente
Avec moi, tu te sens différente
Yo esperandote pacientemente
Je t'attends patiemment
No me dejes asi
Ne me laisse pas comme ça
Mami es que tus ojos no mienten
Chérie, tes yeux ne mentent pas
Conmigo te sientes diferente
Avec moi, tu te sens différente
Yo esperandote pacientemente
Je t'attends patiemment
No me dejes asi
Ne me laisse pas comme ça
I've been waiting mucho tiempo
Ça fait longtemps que j'attends (J'attends depuis longtemps)
Detras de ti
Derrière toi
Esperando ese momento
J'attends ce moment
Si ya tu sabes lo que quiero
Tu sais déjà ce que je veux
I've been waiting mucho tiempo
Ça fait longtemps que j'attends (J'attends depuis longtemps)
Detras de ti
Derrière toi
Esperando ese momento
J'attends ce moment
Si ya tu sabes lo que quiero de ti
Tu sais déjà ce que je veux de toi
Waiting mucho tiempo (Mucho tiempo)
J'attends depuis longtemps (Longtemps)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
So sweet (So sweet mami)
So sweet (So sweet chérie)
(So sexy mami, mami)
(So sexy chérie, chérie)
G-Gkko
G-Gkko
Gkkizzy mami (Gkko ma')
Gkkizzy chérie (Gkko ma')
I've been waiting mucho tiempo
Ça fait longtemps que j'attends (J'attends depuis longtemps)
(Colombia en la casa, ah ah)
(Colombie présente, ah ah)





Writer(s): Juan Pablo Muñoz Muñoz

Gkko - 11:11
Album
11:11
date of release
19-03-2020

1 11:11


Attention! Feel free to leave feedback.