Lyrics and translation Gkko - Febrero

Febrero

Me puse a pensarte escuchando "Dia de enero"
Y ahora quiero que se enteren de lo mucho que te quiero
Ya me tome par de tragos y eso me puso sincero
Decidi hacerte otra pa'l 14 de febrero

Y no se si quieras volver
Te la hice pa' saber,
pa' que otra vez me escuches y te pueda convencer
Se que tengo mil errores, baby no es de mala fe
Solo que no soy perfecto y menos lo pretendo ser

Queriendo cambiar mis canales
Tu imagen de mi cabeza juro que no se sale
Vi que ni siquiera te llegaron unos mensajes
Por ahi ando escuchando que con alguien nuevo sales
Por aqui no va tan bien como tu en tus redes sociales

Si yo ando con los panas making hits
De que me sirve el trono si yo no tengo mi queen
Estoy en el mood de Bryson haciendote R&B
Y sabes que cuando me pegue obligao' paso por ti

Y quise darle tiempo al tiempo, pero todo pasa lento
Me di cuenta que tu logras algo en mis sentimientos
Te veo hasta en los sueños y hasta me pongo contento
Pero la alegria se me termina cuando despierto

Y me doy cuenta que es otra la realidad
Quisiera que un dia de estos pudieramos conversar
Contarte acerca de mis cosas y poderte escuchar
Quiero estar en el DeLorean, devolver el tiempo atras

Eramos uno para el otro dime si te acuerdas
Te compre un traje caro pa'l dia que vuelvas
Yo ando por los lugares esos que frecuentas
Y mirando al celular a ver si hay respuesta

Pero ya no respondes nada, baby no me dices nada
Y otra luna mas a solas, despierto en la madrugada
No me acostumbro a tu olvido baby, estas tan alejada
No me acostumbro a la idea de no verte en las mañanas

Y toda esta mierda quema
Porque tanta distancia, estoy en cuarentena
Sin el delito estoy pagando la condena
Tanto que me afecta esto baby, ese es el problema

Voy flow Neruda, recitandote poemas
Que te haga esta no se si valga la pena
Quise sacarla pa' ver si algo se te queda
Si quieres regresar, sabes que cuando quieras
(Sabes que cuando quieras yeah, yeah, yeah)

Февраль

Я думал о тебе, слушая "День января"
И теперь хочу, чтобы все знали, как сильно я тебя люблю
Выпил пару стаканчиков, и это сделало меня искренним
Решил написать тебе еще одну к 14 февраля

И не знаю, хочешь ли ты вернуться
Я написал ее, чтобы узнать,
чтобы ты снова меня услышала и я смог тебя убедить
Знаю, у меня тысяча ошибок, детка, это не со зла
Просто я не идеален и не претендую на это

Пытаюсь переключить каналы
Твой образ из моей головы, клянусь, не выходит
Видел, что тебе даже не дошли некоторые сообщения
Где-то слышал, что ты встречаешься с кем-то новым
У меня дела идут не так хорошо, как у тебя в соцсетях

Да, я тусуюсь с парнями, делаем хиты
Какой смысл в троне, если у меня нет моей королевы
Я в настроении Брайсона, пишу тебе R&B
И ты знаешь, когда я добьюсь успеха, обязательно заеду за тобой

И я хотел дать время времени, но все идет так медленно
Я понял, что ты вызываешь во мне какие-то чувства
Я вижу тебя даже во снах и даже радуюсь
Но радость заканчивается, когда я просыпаюсь

И понимаю, что реальность другая
Хотел бы, чтобы однажды мы смогли поговорить
Рассказать тебе о своих делах и выслушать тебя
Хочу сесть в Делориан и вернуться назад во времени

Мы были созданы друг для друга, скажи, помнишь ли ты
Я купил тебе дорогое платье на тот день, когда ты вернешься
Я хожу по тем местам, где ты бываешь
И смотрю в телефон, в ожидании ответа

Но ты больше ничего не отвечаешь, детка, ты мне ничего не говоришь
И еще одна луна в одиночестве, я просыпаюсь на рассвете
Я не могу привыкнуть к тому, что ты забыла меня, детка, ты так далека
Я не могу привыкнуть к мысли, что не вижу тебя по утрам

И вся эта хрень жжет
Почему такое расстояние, я в карантине
Без преступления отбываю наказание
Меня это так сильно задевает, детка, в этом вся проблема

Я читаю тебе стихи, как Неруда
Не знаю, стоит ли делать эту песню
Хотел выпустить ее, чтобы посмотреть, запомнится ли тебе что-нибудь
Если захочешь вернуться, знай, что ты можешь это сделать в любое время
(Знай, что ты можешь это сделать в любое время, да, да, да)