Lyrics and translation Glacier Boy - Thriller (Remix)
Thriller (Remix)
Thriller (Remix)
Shout-out
Lee
Ray
Shout-out
à
Lee
Ray
G-L-A-C-I-E-R
Let's
go
G-L-A-C-I-E-R
C'est
parti
I
might
come
through
with
some
killers
J'pourrais
débarquer
avec
des
tueurs
It'd
be
real
life
action
thriller
Ce
serait
un
vrai
thriller
d'action
This
time
ain't
no
smoke
and
mirrors
and
it
can't
get
any
realer
Cette
fois,
pas
de
fumée
ni
de
miroirs
et
ça
ne
peut
pas
être
plus
réel
Catch
you
all
up
in
your
spot
(That's
right)
On
va
te
choper
dans
ton
coin
(C'est
ça)
Like
Tetris
we
break
blocks
Comme
Tetris,
on
casse
des
blocs
Got
a
bad
bitch
on
lock,
make
these
niggas
milli-rock
J'ai
une
bad
bitch
sous
mon
aile,
on
rend
ces
mecs
fous
furieux
He
got
a
glock
up
in
his
hoodie
and
he
smokin'
on
a
doubie
Il
a
un
Glock
dans
son
sweat
à
capuche
et
il
fume
un
joint
And
he
really
feelin'
choosy
and
his
bitches
bad
and
boujee
Et
il
se
sent
vraiment
choisir
et
ses
meufs
sont
bonnes
et
stylées
He
got
no
time
for
this
shit,
talk
nice
or
you
get
hit
Il
n'a
pas
de
temps
pour
ces
conneries,
parlez
bien
ou
vous
allez
prendre
cher
Never
really
was
an
athlete
but
he
make
a
nigga
flip
(Make
'em
flip)
Il
n'a
jamais
vraiment
été
un
athlète
mais
il
fait
flipper
les
mecs
(Il
les
fait
flipper)
Bitch
we
goin'
to
the
top
Bébé,
on
va
au
sommet
GTG,
we
get
the
guap
GTG,
on
prend
le
magot
All
these
motherfuckers
soft,
bet
you
can't
keep
up
(Uh
huh!)
Tous
ces
enfoirés
sont
mous,
je
te
parie
que
tu
ne
peux
pas
suivre
(Uh
huh!)
Pick
on
someone
your
own
size,
roll
one
up
and
I
get
high
Va
t'en
prendre
à
quelqu'un
de
ta
taille,
roule-en
un
et
je
plane
Got
no
wings
but
I'm
fly,
bitch
you
know
that's
how
we
rock
Je
n'ai
pas
d'ailes
mais
je
kiffe,
bébé
tu
sais
c'est
comme
ça
qu'on
assure
Shawty
all
about
the
vibe,
tryna
be
my
ride
or
die
Ma
belle
est
à
fond
dans
le
délire,
elle
essaie
d'être
mon
âme
sœur
If
she
really
'bout
the
vibe,
put
her
ass
on
IG
live
Si
elle
est
vraiment
à
fond,
balance
son
cul
en
direct
sur
IG
Shawty
all
about
the
vibe,
tryna
be
my
ride
or
die
Ma
belle
est
à
fond
dans
le
délire,
elle
essaie
d'être
mon
âme
sœur
If
she
really
'bout
the
vibe,
tell
that
bitch
to
pick
a
side
(Hoe)
Si
elle
est
vraiment
à
fond,
dis
à
cette
pétasse
de
choisir
son
camp
(Salope)
I
just
pulled
up
in
your
block
Je
viens
de
débarquer
dans
ton
quartier
Fucked
your
bitch
right
in
that
lot
J'ai
baisé
ta
meuf
juste
dans
ce
parking
I
just
pulled
with
my
glock
Je
débarque
avec
mon
Glock
Choppa
singin'
like
Rihanna
La
kalach
chante
comme
Rihanna
I
just
pulled
up
in
your
block
Je
viens
de
débarquer
dans
ton
quartier
Fucked
your
bitch
right
in
that
lot
J'ai
baisé
ta
meuf
juste
dans
ce
parking
I
just
pulled
with
my
glock
Je
débarque
avec
mon
Glock
Choppa
singin'
like
Rihanna
La
kalach
chante
comme
Rihanna
Bitch
you
know
I'm
friends
with
killers
Bébé
tu
sais
que
je
suis
pote
avec
des
tueurs
Michael
Jackson,
we
do
thrillers
Michael
Jackson,
on
fait
des
thrillers
Killin'
all
my
inner
demons
Je
tue
tous
mes
démons
intérieurs
I'm
the
only
holy
sinner
Je
suis
le
seul
saint
pécheur
Bitch
I'm
warmin'
out
your
thottie
Bébé,
je
réchauffe
ta
petite
amie
I'm
the
gas
inside
her
heater
Je
suis
le
feu
dans
son
radiateur
Michael
Jackson,
we
do
thrillers
Michael
Jackson,
on
fait
des
thrillers
Killing
joy,
don't
need
your
kinders
Tueur
de
joie,
je
n'ai
pas
besoin
de
tes
gamineries
I
just
pulled
up
in
your
block
(Pull
up)
Je
débarque
dans
ton
quartier
(Je
débarque)
Fucked
up
on
your
thot
(Smash)
Je
défonce
ta
meuf
(Je
l'écrase)
Don't
need
no
bitch
to
lean
on
Je
n'ai
besoin
d'aucune
salope
sur
qui
m'appuyer
No
dirty
sprite,
I'm
sippin'
wok
(Wok)
Pas
de
Sprite
sale,
je
sirote
du
wok
(Wok)
All
these
haters
gon'
be
kneeling
Tous
ces
haineux
vont
se
mettre
à
genoux
They
gon'
bow
down
to
the
god
Ils
vont
s'incliner
devant
le
dieu
Imma
step
up
in
this
game
and
like
my
thot
I
leave
it
hot
Je
vais
monter
en
jeu
et
comme
ma
meuf,
je
vais
tout
faire
exploser
Why
these
niggas
rockin'
camo?
Pourquoi
ces
mecs
portent
du
camouflage
?
When
they
all
ain't
got
no
ammo
(Brr-brr)
Alors
qu'ils
n'ont
aucune
munition
(Brr-brr)
Bitch
I'm
drippin'
my
j'ombre,
thunder
hittin'
yall
like
Rambo
(Rambo)
Bébé,
je
fais
couler
mon
ombre,
le
tonnerre
vous
frappe
comme
Rambo
(Rambo)
Bitch
I'm
feelin'
like
a
panda
how
I
pulled
up
in
a
phantom
(Hey)
Bébé,
je
me
sens
comme
un
panda
quand
je
débarque
en
Phantom
(Hey)
I
just
brought
back
electricity
now
I'm
blowing
out
the
candles
(Yuh
yuh)
Je
viens
de
ramener
l'électricité,
maintenant
je
souffle
les
bougies
(Yuh
yuh)
I
just
pulled
up
in
your
block
Je
viens
de
débarquer
dans
ton
quartier
Fucked
your
bitch
right
in
that
lot
J'ai
baisé
ta
meuf
juste
dans
ce
parking
I
just
pulled
with
my
glock
Je
débarque
avec
mon
Glock
Choppa
singin'
like
Rihanna
La
kalach
chante
comme
Rihanna
I
just
pulled
up
in
your
block
Je
viens
de
débarquer
dans
ton
quartier
Fucked
your
bitch
right
in
that
lot
J'ai
baisé
ta
meuf
juste
dans
ce
parking
I
just
pulled
with
my
glock
Je
débarque
avec
mon
Glock
Choppa
singin'
like
Rihanna
La
kalach
chante
comme
Rihanna
Bitch
you
know
I'm
friends
with
killers
Bébé
tu
sais
que
je
suis
pote
avec
des
tueurs
Michael
Jackson,
we
do
thrillers
Michael
Jackson,
on
fait
des
thrillers
Killin'
all
my
inner
demons
Je
tue
tous
mes
démons
intérieurs
I'm
the
only
holy
sinner
Je
suis
le
seul
saint
pécheur
Bitch
I'm
warmin'
up
your
thottie
Bébé,
je
réchauffe
ta
petite
amie
I'm
the
gas
inside
her
heater
Je
suis
le
feu
dans
son
radiateur
Michael
Jackson,
we
do
thrillers
Michael
Jackson,
on
fait
des
thrillers
Killing
joy,
don't
need
your
kinders
Tueur
de
joie,
je
n'ai
pas
besoin
de
tes
gamineries
I
just
pulled
up
in
your
block
Je
viens
de
débarquer
dans
ton
quartier
Fucked
your
bitch
right
in
that
lot
J'ai
baisé
ta
meuf
juste
dans
ce
parking
I
just
pulled
with
my
glock
Je
débarque
avec
mon
Glock
Choppa
singin'
like
Rihanna
La
kalach
chante
comme
Rihanna
I
just
pulled
up
in
your
block
Je
viens
de
débarquer
dans
ton
quartier
Fucked
your
bitch
right
in
that
lot
J'ai
baisé
ta
meuf
juste
dans
ce
parking
I
just
pulled
with
my
glock
Je
débarque
avec
mon
Glock
Choppa
singin'
like
Rihanna
La
kalach
chante
comme
Rihanna
Bitch
you
know
I'm
friends
with
killers
Bébé
tu
sais
que
je
suis
pote
avec
des
tueurs
Michael
Jackson,
we
do
thrillers
Michael
Jackson,
on
fait
des
thrillers
Killin'
all
my
inner
demons
Je
tue
tous
mes
démons
intérieurs
I'm
the
only
holy
sinner
Je
suis
le
seul
saint
pécheur
Bitch
I'm
warmin'
up
your
thottie
Bébé,
je
réchauffe
ta
petite
amie
I'm
the
gas
inside
the
heater
Je
suis
le
feu
dans
son
radiateur
Michael
Jackson,
we
do
thrillers
Michael
Jackson,
on
fait
des
thrillers
Killing
joy,
don't
need
your
kinders
Tueur
de
joie,
je
n'ai
pas
besoin
de
tes
gamineries
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yanela Malashe
Attention! Feel free to leave feedback.