Nadryv - Glaciers translation in French

Nadryv

With everything right in front of me
How can I be so numb?

Dead on my throne, they look at me
Rot through my bones, rot through my bones
Dead on my throne, an empty seed
Who could have known? Who could have known?

Rise around me if you cannot see
How the fuck you're gonna be
The one that you wanna be in this world of lies and cheats
You can sell your soul to me
I will drown you in debris under ice and remedy
You will fight until you're free

Death is not your enemy
Resurrect and clench your teeth
Life's a bitch, and then you see it was you and never he
It was you you could not be
Meet your fate, fall to your knees
Frozen land and salty seas
Glaciers crushing underneath
Hold close to the tears you weep

Waking up in a haze, I think she's calling to me
My vices got in the way
And now I'm running away, away again
Running away, away again

Let's stop
Take it back to the way I used to feel the pain
Before I entered the gray
And started running away, away again
Running away, away again

Rupture

Avec tout juste devant moi,
Comment puis-je être si insensible?

Mort sur mon trône, ils me regardent
Pourrir jusqu'aux os, pourrir jusqu'aux os
Mort sur mon trône, une graine vide
Qui aurait pu savoir? Qui aurait pu savoir?

Lève-toi autour de moi si tu ne peux pas voir
Comment tu vas être
Celle que tu veux être dans ce monde de mensonges et de tricheries
Tu peux me vendre ton âme
Je te noierai dans les débris sous la glace et les remèdes
Tu te battras jusqu'à ce que tu sois libre

La mort n'est pas ton ennemie
Ressuscite et serre les dents
La vie est une salope, et puis tu vois que c'était toi et jamais lui
C'était toi que tu ne pouvais pas être
Affronte ton destin, tombe à genoux
Terre gelée et mers salées
Les glaciers s'écrasent en dessous
Accroche-toi aux larmes que tu verses

Me réveillant dans un brouillard, je pense qu'elle m'appelle
Mes vices se sont mis en travers
Et maintenant je m'enfuis, encore une fois
Je m'enfuis, encore une fois

Arrêtons-nous
Revenons à la façon dont je ressentais la douleur
Avant d'entrer dans la grisaille
Et de recommencer à fuir, encore une fois
Je m'enfuis, encore une fois