Lyrics and translation Glades - Dangerous

Dangerous

We fight over nothing but nothing of worth
Got carried away by the tides of our hurt
I tread ever lightly on words that I′d say
So careful
Couldn't let them go to waste
Can you lend me something that I used to know?
I′m missing all that we used to do
Take me back before we burn out
You and me are running weightless
It's not sensible
We're making memories in the mayhem
You′re showing me dangerous
Got me dancing fine lines
Way too venturous
Took me to cloud nine
We′re running on fumes, still refusing to see
The signs that relentlessly tell us to leave
I'm holding to everything making us close
So carefully
I can′t let this go to waste
Can you lend me something that I used to know?
I'm missing all that we used to do
Take me back before we burn out
You and me are running weightless
It′s not sensible
We're making memories in the mayhem
You′re showing me dangerous
Got me dancing fine lines
Way too venturous
Took me to cloud nine
There's danger by my side
It's dangerous if I look away
If I look away
There′s danger by my side
It′s dangerous if I look away
If I look away
Take me back before we burn out
You and me are running weightless
It's not sensible
We′re making memories in the mayhem
You're showing me dangerous
Got me dancing fine lines
Way too venturous
Took me to cloud nine
You′re showing me dangerous
Got me dancing fine lines
Way too venturous
Took me to cloud nine

Dangereux

On se dispute pour rien, pour rien qui vaille
Emportés par les vagues de notre chagrin
Je marche sur des œufs avec les mots que je dirais
Tellement prudente
Je ne pouvais pas les laisser se perdre
Peux-tu me prêter quelque chose que je connaissais ?
Il me manque tout ce qu'on faisait
Ramène-moi avant qu'on ne brûle
Toi et moi, on court sans poids
Ce n'est pas raisonnable
On crée des souvenirs dans le chaos
Tu me montres le danger
Tu me fais danser sur la ligne de crête
Trop aventureux
Tu m'as emmenée au septième ciel
On roule à la vapeur, on refuse encore de voir
Les signes qui nous disent inlassablement de partir
Je m'accroche à tout ce qui nous rapproche
Avec tant de soin
Je ne peux pas laisser ça se perdre
Peux-tu me prêter quelque chose que je connaissais ?
Il me manque tout ce qu'on faisait
Ramène-moi avant qu'on ne brûle
Toi et moi, on court sans poids
Ce n'est pas raisonnable
On crée des souvenirs dans le chaos
Tu me montres le danger
Tu me fais danser sur la ligne de crête
Trop aventureux
Tu m'as emmenée au septième ciel
Il y a du danger à mes côtés
C'est dangereux si je détourne les yeux
Si je détourne les yeux
Il y a du danger à mes côtés
C'est dangereux si je détourne les yeux
Si je détourne les yeux
Ramène-moi avant qu'on ne brûle
Toi et moi, on court sans poids
Ce n'est pas raisonnable
On crée des souvenirs dans le chaos
Tu me montres le danger
Tu me fais danser sur la ligne de crête
Trop aventureux
Tu m'as emmenée au septième ciel
Tu me montres le danger
Tu me fais danser sur la ligne de crête
Trop aventureux
Tu m'as emmenée au septième ciel