Glades - Her (Loving You) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glades - Her (Loving You)




Her (Loving You)
Она (Любить тебя)
I can′t make you say my name
Я не могу заставить тебя произнести мое имя,
When all you know is hers
Когда все, что ты знаешь, это ее.
You're falling for that someone else, I know
Ты влюбляешься в кого-то другого, я знаю.
I can′t make you feel this way
Я не могу заставить тебя чувствовать то же самое.
My heart is sinking in
Мое сердце тонет,
There's no way to change it for you
Нет способа изменить это для тебя.
My feelings go forever
Мои чувства вечны,
You're exactly what I needed
Ты именно то, что мне было нужно,
Even when we′re breaking
Даже когда мы расстаемся,
I′ll be loving you!
Я буду любить тебя!
I'll be loving you!
Я буду любить тебя!
Here we go again now
Вот опять,
Running ′round in circles
Бегаем по кругу.
I don't care my heart aches
Мне все равно, что сердце болит,
′Cause I'll be loving you
Потому что я буду любить тебя.
I′ll be loving you!
Я буду любить тебя!
I thought you would feel the same
Я думала, ты чувствуешь то же самое,
Your touch it said it all
Твои прикосновения говорили об этом,
But clearly you were quick to flaw, now I know
Но, очевидно, ты быстро нашел изъян, теперь я знаю.
I thought you would make it right
Я думала, ты все исправишь
And slowly start to mend
И медленно начнешь залечивать
This broken love affair of ours, but no
Наш разбитый роман, но нет.
My feelings go forever
Мои чувства вечны,
You're exactly what I needed
Ты именно то, что мне было нужно,
Even when we're breaking
Даже когда мы расстаемся,
I′ll be loving you!
Я буду любить тебя!
I′ll be loving you!
Я буду любить тебя!
Here we go again now
Вот опять,
Running 'round in circles
Бегаем по кругу.
I don′t care my heart aches
Мне все равно, что сердце болит,
'Cause I′ll be loving you
Потому что я буду любить тебя.
I'll be loving you!
Я буду любить тебя!
You stopped my heart
Ты остановил мое сердце,
Made it an echo of time gone by
Превратил его в эхо прошлого,
Pulling the strings again
Снова дергаешь за ниточки,
You make me cry
Ты заставляешь меня плакать.
You make me scream
Ты заставляешь меня кричать,
But love is holding me to you
Но любовь держит меня рядом с тобой.
My feelings go forever
Мои чувства вечны,
You′re exactly what I needed
Ты именно то, что мне было нужно,
Even when we're breaking
Даже когда мы расстаемся,
I'll be loving you!
Я буду любить тебя!
I′ll be loving you!
Я буду любить тебя!
Here we go again now
Вот опять,
Running ′round in circles
Бегаем по кругу.
I don't care my heart aches
Мне все равно, что сердце болит,
′Cause I'll be loving you
Потому что я буду любить тебя.
I′ll be loving you!
Я буду любить тебя!





Writer(s): Karina Jane Sim Wykes, Joseph Carl Wenceslao, Cameron Robertson


Attention! Feel free to leave feedback.