Lyrics and translation Gladiator - Budem Pri Tebe Stat
Možno
sa
zdá
Peut-être
que
tu
as
l'impression
že
nemáš
kam
ísť
que
tu
n'as
nulle
part
où
aller
Já
tě
hledám
Je
te
cherche
Ve
spoustě
míst
Dans
de
nombreux
endroits
Na
zlomené
Sur
des
ailes
brisées
Krídla
padám
Je
tombe
Otevřené
Un
cœur
ouvert
Srdce
ti
dám
Je
te
le
donnerai
Pojď
ke
mne
blíž
Viens
plus
près
de
moi
Budem
se
smát
Nous
rirons
Navždy
ti
slíbím
Je
te
le
promets
pour
toujours
Nemusíš
se
bát
Tu
n'as
pas
à
avoir
peur
Chci
jen
tvůj
přítel
být
Je
veux
juste
être
ton
ami
Každej
den
a
vím
Chaque
jour
et
je
sais
Nechci
lhát
Je
ne
veux
pas
mentir
Jen
při
tobě
stát
Je
veux
juste
être
là
pour
toi
A
každý
z
nás
Et
chacun
de
nous
V
rukách
šancu
má
vyhrať
A
une
chance
de
gagner
dans
ses
mains
Dnes
už
viem
Aujourd'hui
je
sais
Chcem
pri
tebe
stáť
Je
veux
être
là
pour
toi
Nechci
lhát
Je
ne
veux
pas
mentir
Jen
při
tobě
stát
Je
veux
juste
être
là
pour
toi
Dotyky
snov
Les
touches
des
rêves
Zoberú
dych
Vont
t'enlever
ton
souffle
A
před
sebou
Et
devant
toi
Všechny
je
mít
Tu
les
auras
tous
Po
schodech
jít
Monter
les
escaliers
Až
ke
hvězdám
Jusqu'aux
étoiles
Neboj
sa
príď
N'aie
pas
peur,
viens
Ti
ruku
podám
Je
te
tendrai
la
main
Pojď
ke
mne
blíž
Viens
plus
près
de
moi
Budem
se
smát
Nous
rirons
Navždy
ti
slíbím
Je
te
le
promets
pour
toujours
Nemusíš
se
bát
Tu
n'as
pas
à
avoir
peur
Chci
jen
tvůj
přítel
být
Je
veux
juste
être
ton
ami
Každej
den
a
vím
Chaque
jour
et
je
sais
Nechci
lhát
Je
ne
veux
pas
mentir
Jen
při
tobě
stát
Je
veux
juste
être
là
pour
toi
A
každý
z
nás
Et
chacun
de
nous
V
rukách
šancu
má
vyhrať
A
une
chance
de
gagner
dans
ses
mains
Dnes
už
viem
Aujourd'hui
je
sais
Chcem
pri
tebe
stáť
Je
veux
être
là
pour
toi
Nechci
lhát
Je
ne
veux
pas
mentir
Jen
při
tobě
stát
Je
veux
juste
être
là
pour
toi
Ref.
Refrain.
Tak
sejmi
stín
Alors
enlève
l'ombre
Rozfoukej
dým
Souffle
la
fumée
Pomůžu
s
tím
Je
t'aiderai
avec
ça
Jsem
přítelem
tvým
Je
suis
ton
ami
To
miesto
máš
Tu
as
cette
place
Keď
príde
dážď
Quand
la
pluie
viendra
Si
blízky
hráč
Tu
es
un
joueur
proche
A
každý
z
nás
Et
chacun
de
nous
V
rukách
šancu
má
vyhrať
A
une
chance
de
gagner
dans
ses
mains
Dnes
už
viem
Aujourd'hui
je
sais
Chcem
pri
tebe
stáť
Je
veux
être
là
pour
toi
Chci
jen
tvůj
přítel
být
Je
veux
juste
être
ton
ami
Každej
den
a
vím
Chaque
jour
et
je
sais
Nechci
lhát
Je
ne
veux
pas
mentir
Jen
při
tobě
stát
Je
veux
juste
être
là
pour
toi
A
každý
z
nás
Et
chacun
de
nous
V
rukách
šancu
má
vyhrať
A
une
chance
de
gagner
dans
ses
mains
Dnes
už
viem
Aujourd'hui
je
sais
Chcem
pri
tebe
stáť
Je
veux
être
là
pour
toi
Nechci
lhát
Je
ne
veux
pas
mentir
Jen
při
tobě
stát
Je
veux
juste
être
là
pour
toi
Len
stáť
Juste
être
là
Jen
stát
Juste
être
là
Len
stáť
Juste
être
là
Jen
při
tobě
stát
Juste
être
là
pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.