Lyrics and translation Gladiator - Viac Ta Tu Niet
Už
to
tu
nikdy
nebude
ako
predtým,
Уже
никогда
не
будет
так,
как
прежде,
V
kvapke
z
mora
topím
žiaľ,
В
капле
морской
я
утоплю
горе.
Izba
plná
usušených
ruží,
Комната,
полная
засохших
роз,
čo
som
ti
kedysi
daroval,
то,
что
я
когда-то
подарил
тебе,
Všetky
slová,
ktoré
v
sebe
dusím
Все
эти
слова
Я
задыхаюсь
в
себе.
Preto,
že
si
práve
s
druhým,
Потому
что
ты
с
другим.
Jeho
očiam
závidím...
Я
завидую
его
глазам...
Viac
ťa
tu
niet,
zostalo
miesto
prázdne
Больше
нет,
место
пустое.
Viac
ťa
tu
niet,
bývalo
nám
krásne
Больше
нет,
мы
были
прекрасны.
Musíš
však
zletieť
z
nebies
a
potykať
si
s
pravdou,
Но
ты
должен
слететь
с
небес
и
бороться
с
истиной,
Ty
už
dýchaš
iný
vzduch,
Ты
дышишь
другим
воздухом.,
Aj
keby
som
míľu
mravčím
krokom
prešiel,
Даже
если
бы
я
прошел
милю,
Budeš
s
ním
a
ja
som
tu,
Ты
будешь
с
ним,
а
я
здесь.
Všetky
slová,
ktoré
v
sebe
dusím
Все
эти
слова
Я
задыхаюсь
в
себе.
Preto,
že
si
práve
s
druhým,
Потому
что
ты
с
другим.
Jeho
očiam
závidím...
Я
завидую
его
глазам...
Viac
ťa
tu
niet,
zostalo
miesto
prázdne
Больше
нет,
место
пустое.
Viac
ťa
tu
niet,
bývalo
nám
krásne,
Больше
нет,
мы
были
прекрасны.
,
Už
nepomôžu
básne
Поэзия
больше
не
помогает.
Viac
ťa
tu
niet,
zostalo
miesto
prázdne
Больше
нет,
место
пустое.
Viac
ťa
tu
niet,
bývalo
nám
krásne
Больше
нет,
мы
были
прекрасны.
Viac
ťa
tu
niet,
zostalo
miesto
prázdne
Больше
нет,
место
пустое.
Viac
ťa
tu
niet,
bývalo
nám
krásne,
Больше
нет,
мы
были
прекрасны.
,
Už
nepomôžu
básne
Поэзия
больше
не
помогает.
Rate the translation
1
Vzbura
2 Pravda Pada
3 Crepy
4 Hluchy Nemy Slepy
5 Cez Tvoje Oci
6 Ploty
7 Viac Ta Tu Niet
8 Uvazneny V Slze
9 Blazon
10 Kamenom
11 V Uliciach Bez Mena
12 Noc s Frankiem
2 Pravda Pada
3 Crepy
4 Hluchy Nemy Slepy
5 Cez Tvoje Oci
6 Ploty
7 Viac Ta Tu Niet
8 Uvazneny V Slze
9 Blazon
10 Kamenom
11 V Uliciach Bez Mena
12 Noc s Frankiem
Attention! Feel free to leave feedback.