Lyrics and translation Gladiator - Nechcem o teba prísť
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Tak
so
mnou
buď
Alors
reste
avec
moi
Nedokážem
len
tak
zabudnúť
Je
ne
peux
pas
oublier
comme
ça
Chveje
sa
mi
hlas
a
strácam
reč
Ma
voix
tremble
et
je
perds
la
parole
Niečo
vo
mne
zomrie
ak
odídeš
preč
Une
partie
de
moi
meurt
si
tu
pars
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Tak
buď
moja
Alors
sois
mienne
Chcel
som
ťa
obliecť
do
kroja
Je
voulais
te
vêtir
d'un
costume
Keď
odídeš
prídem
o
celý
svet
Si
tu
pars,
je
perds
le
monde
entier
Poznal
som
ťa
celú
naspamäť
Je
te
connaissais
par
cœur
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Tak
prosím
ver
Alors
crois-moi
s'il
te
plaît
Nesmieš
mi
odísť
do
prázdnych
dvier
Tu
ne
dois
pas
me
quitter
pour
ces
portes
vides
Nechcem
sa
rozísť
Je
ne
veux
pas
rompre
Tak
prosím
ver
Alors
crois-moi
s'il
te
plaît
Chcem
ďalej
cítiť
chuť
tvojich
pier
Je
veux
continuer
à
sentir
le
goût
de
tes
lèvres
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Tak
so
mnou
buď
Alors
reste
avec
moi
Nedokážem
len
tak
zabudnúť
Je
ne
peux
pas
oublier
comme
ça
Chveje
sa
mi
hlas
a
strácam
reč
Ma
voix
tremble
et
je
perds
la
parole
Niečo
vo
mne
zomrie
ak
odídeš
preč
Une
partie
de
moi
meurt
si
tu
pars
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Tak
prosím
ver
Alors
crois-moi
s'il
te
plaît
Nesmieš
mi
odísť
do
prázdnych
dvier
Tu
ne
dois
pas
me
quitter
pour
ces
portes
vides
Nechcem
sa
rozísť
Je
ne
veux
pas
rompre
Tak
prosím
ver
Alors
crois-moi
s'il
te
plaît
Chcem
ďalej
cítiť
chuť
tvojich
pier
Je
veux
continuer
à
sentir
le
goût
de
tes
lèvres
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Tak
prosím
ver
Alors
crois-moi
s'il
te
plaît
Zostane
vo
mne
prázdno
ak
odídeš
Il
ne
restera
que
le
vide
en
moi
si
tu
pars
Chcem
ďalej
cítiť
chuť
tvojich
pier
Je
veux
continuer
à
sentir
le
goût
de
tes
lèvres
Nesmieš
mi
odísť,
nesmieš
mi
odísť
Tu
ne
dois
pas
me
quitter,
tu
ne
dois
pas
me
quitter
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Tak
buď
moja
Alors
sois
mienne
Chcel
som
ťa
obliecť
do
kroja
Je
voulais
te
vêtir
d'un
costume
Keď
odídeš
prídem
o
celý
svet
Si
tu
pars,
je
perds
le
monde
entier
Poznal
som
ťa
celú
naspamäť
Je
te
connaissais
par
cœur
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Tak
prosím
ver
Alors
crois-moi
s'il
te
plaît
Nesmieš
mi
odísť
do
prázdnych
dvier
Tu
ne
dois
pas
me
quitter
pour
ces
portes
vides
Nechcem
sa
rozísť
Je
ne
veux
pas
rompre
Tak
prosím
ver
Alors
crois-moi
s'il
te
plaît
Chcem
ďalej
cítiť
chuť
tvojich
pier
Je
veux
continuer
à
sentir
le
goût
de
tes
lèvres
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Tak
prosím
ver
Alors
crois-moi
s'il
te
plaît
Zostane
vo
mne
prázdno
ak
odídeš
Il
ne
restera
que
le
vide
en
moi
si
tu
pars
Chcem
ďalej
cítiť
chuť
tvojich
pier
Je
veux
continuer
à
sentir
le
goût
de
tes
lèvres
Nesmieš
mi
odísť,
nesmieš
mi
odísť
Tu
ne
dois
pas
me
quitter,
tu
ne
dois
pas
me
quitter
Nechcem
o
teba
prísť
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.