Gladiator - Nechcem o teba prísť - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gladiator - Nechcem o teba prísť




Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять,
Tak so mnou buď
Так останься со мной,
Nedokážem len tak zabudnúť
Не могу просто так забыть,
Chveje sa mi hlas a strácam reč
Дрожит мой голос, и я теряю дар речи,
Niečo vo mne zomrie ak odídeš preč
Что-то во мне умрет, если ты уйдешь.
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять,
Tak buď moja
Так будь моей,
Chcel som ťa obliecť do kroja
Хотел одеть тебя в свадебный наряд,
Keď odídeš prídem o celý svet
Если ты уйдешь, я потеряю весь мир,
Poznal som ťa celú naspamäť
Я знал тебя всю наизусть.
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять,
Tak prosím ver
Так прошу, поверь,
Nesmieš mi odísť do prázdnych dvier
Ты не должна уходить в пустоту,
Nechcem sa rozísť
Не хочу расставаться,
Tak prosím ver
Так прошу, поверь,
Chcem ďalej cítiť chuť tvojich pier
Хочу и дальше чувствовать вкус твоих губ.
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять,
Tak so mnou buď
Так останься со мной,
Nedokážem len tak zabudnúť
Не могу просто так забыть,
Chveje sa mi hlas a strácam reč
Дрожит мой голос, и я теряю дар речи,
Niečo vo mne zomrie ak odídeš preč
Что-то во мне умрет, если ты уйдешь.
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять,
Tak prosím ver
Так прошу, поверь,
Nesmieš mi odísť do prázdnych dvier
Ты не должна уходить в пустоту,
Nechcem sa rozísť
Не хочу расставаться,
Tak prosím ver
Так прошу, поверь,
Chcem ďalej cítiť chuť tvojich pier
Хочу и дальше чувствовать вкус твоих губ.
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять,
Tak prosím ver
Так прошу, поверь,
Zostane vo mne prázdno ak odídeš
Во мне останется пустота, если ты уйдешь,
Chcem ďalej cítiť chuť tvojich pier
Хочу и дальше чувствовать вкус твоих губ,
Nesmieš mi odísť, nesmieš mi odísť
Ты не должна уходить, ты не должна уходить,
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять.
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять,
Tak buď moja
Так будь моей,
Chcel som ťa obliecť do kroja
Хотел одеть тебя в свадебный наряд,
Keď odídeš prídem o celý svet
Если ты уйдешь, я потеряю весь мир,
Poznal som ťa celú naspamäť
Я знал тебя всю наизусть.
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять,
Tak prosím ver
Так прошу, поверь,
Nesmieš mi odísť do prázdnych dvier
Ты не должна уходить в пустоту,
Nechcem sa rozísť
Не хочу расставаться,
Tak prosím ver
Так прошу, поверь,
Chcem ďalej cítiť chuť tvojich pier
Хочу и дальше чувствовать вкус твоих губ.
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять,
Tak prosím ver
Так прошу, поверь,
Zostane vo mne prázdno ak odídeš
Во мне останется пустота, если ты уйдешь,
Chcem ďalej cítiť chuť tvojich pier
Хочу и дальше чувствовать вкус твоих губ,
Nesmieš mi odísť, nesmieš mi odísť
Ты не должна уходить, ты не должна уходить,
Nechcem o teba prísť
Не хочу тебя потерять.





Writer(s): Georgio Babulic


Attention! Feel free to leave feedback.