Gladiator - Ty Si Tá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gladiator - Ty Si Tá




Ty Si Tá
Tu es celle
Ty si tá, ja to viem
Tu es celle, je le sais
Ty si tá, ja ťa chcem
Tu es celle que je veux
S tebou nie som sám, nie som sám
Avec toi, je ne suis plus seul, je ne suis plus seul
Si zrnkom ópia
Tu es comme un grain d'opium
Zľahka ťa popíjam
Je t'avale doucement
Nič lacné nehľadám, nehľadám
Je ne cherche rien de bon marché, je ne cherche pas
Ty si tou istotou ako boh nado mnou
Tu es la certitude comme un dieu au-dessus de moi
S tebou viac nie som sám, nie som sám
Avec toi, je ne suis plus seul, je ne suis plus seul
Pre teba, aj to viem
Pour toi, et je le sais aussi
Ja sa vzdávam iných žien
J'abandonne les autres femmes
Keď nasajem vôňu tvojich pier
Quand je respire le parfum de tes lèvres
Všetky hriechy sveta unesiem
Je porte tous les péchés du monde
Ty si tou istotou ako boh nado mnou
Tu es la certitude comme un dieu au-dessus de moi
S tebou viac nie som sám, nie som sám
Avec toi, je ne suis plus seul, je ne suis plus seul
A keď raz odletím do ríše smrteľných
Et quand un jour je m'envolerai vers le royaume des mortels
Budem ti oporou z oblakov, z oblakov
Je serai ton soutien depuis les nuages, depuis les nuages
Budem ti oporou, oporou z oblakov
Je serai ton soutien, soutien depuis les nuages
Budem ti oporou, oporou z oblakov
Je serai ton soutien, soutien depuis les nuages
Uver mi, tak veľmi ja stále túžim byť s tebou
Crois-moi, j'aspire tellement à être toujours avec toi
Ty si tou istotou ako boh nado mnou
Tu es la certitude comme un dieu au-dessus de moi
S tebou viac nie som sám, nie som sám
Avec toi, je ne suis plus seul, je ne suis plus seul
A keď raz odletím do ríše smrteľných
Et quand un jour je m'envolerai vers le royaume des mortels
Budem ti oporou z oblakov, z oblakov
Je serai ton soutien depuis les nuages, depuis les nuages
Budem ti oporou, oporou z oblakov
Je serai ton soutien, soutien depuis les nuages
Budem ti oporou, oporou z oblakov
Je serai ton soutien, soutien depuis les nuages





Writer(s): Georgio Babulic, Milan Hodál


Attention! Feel free to leave feedback.