Gladys Muñoz - Coros Pentecostales - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gladys Muñoz - Coros Pentecostales




Coros Pentecostales
Chœurs Pentecôtistes
En el principio el espíritu de Dios,
Au commencement, l'Esprit de Dieu,
se movía sobre las aguas,
se déplaçait sur les eaux,
en el principio el espíritu de Dios.
au commencement, l'Esprit de Dieu.
se movía sobre las aguas,
se déplaçait sur les eaux,
pero ahora, se está moviendo,
mais maintenant, il se déplace,
dentro de mi corazón,
dans mon cœur,
pero ahora se está moviendo,
mais maintenant il se déplace,
dentro de mi corazón.
dans mon cœur.
Jerusaleeen que bonita eres,
Jérusalem, comme tu es belle,
calles de oro, mar de cristal,
rues d'or, mer de cristal,
Jerusaleeen que bonita eres,
Jérusalem, comme tu es belle,
calles de oro, mar de cristal,
rues d'or, mer de cristal,
por esas calles, yo voy a caminaaar,
dans ces rues, je vais marcher,
calles de oro, mar de cristaaal,
rues d'or, mer de cristal,
por esas calles, yo voy a caminaaar,
dans ces rues, je vais marcher,
calles de oro, mar de cristaaal.
rues d'or, mer de cristal.
Los que esperan, los que esperan en Jehova,
Ceux qui espèrent, ceux qui espèrent en Jéhovah,
los que esperan, los que esperan en Jehova,
ceux qui espèrent, ceux qui espèrent en Jéhovah,
como las águilas como las águilas sus alas levantaráaan,
comme les aigles, comme les aigles, ils élèveront leurs ailes,
como las águilas como las águilas sus alas levantaráaan.
comme les aigles, comme les aigles, ils élèveront leurs ailes.
Correrán y no se cansarán, caminarán no se fatigaraaan,
Ils courront et ne se fatigueront pas, ils marcheront et ne se lasseront pas,
nuevas fuerzas tendrán, nuevas fuerzas tendrán,
ils auront de nouvelles forces, ils auront de nouvelles forces,
lo que esperan, los que esperan en Jehovaaa,
ceux qui espèrent, ceux qui espèrent en Jéhovah,
nuevas fuerzas tendrán, nuevas fuerzas tendrán,
ils auront de nouvelles forces, ils auront de nouvelles forces,
lo que esperan, los que esperan en Jehova.
ceux qui espèrent, ceux qui espèrent en Jéhovah.
Pon aceite en mi lampara Señor, pon aceite en mi lampara Señor,
Mets de l'huile dans ma lampe Seigneur, mets de l'huile dans ma lampe Seigneur,
que yo quiero servirte con amooor, pon aceite en mi lampara Señor.
car je veux te servir avec amour, mets de l'huile dans ma lampe Seigneur.
Señor Jesús tu eres mi vida, Señor Jesús tu eres mi amooor,
Seigneur Jésus, tu es ma vie, Seigneur Jésus, tu es mon amour,
salvaaste mi alma perdiida por eso te alaabo con el corazooon,
tu as sauvé mon âme perdue, c'est pourquoi je te loue de tout mon cœur,
salvaaste mi alma perdiida por eso te alaabo con el corazooon.
tu as sauvé mon âme perdue, c'est pourquoi je te loue de tout mon cœur.
Hay victoria, hay victoria, hay victoria en la sangre de Jesús,
Il y a la victoire, il y a la victoire, il y a la victoire dans le sang de Jésus,
hay victoria, hay victoria, hay victoria en la sangre de Jesús,
il y a la victoire, il y a la victoire, il y a la victoire dans le sang de Jésus,
no podrá el enemigooo ganar a nuestras almas,
l'ennemi ne pourra pas gagner nos âmes,
por que hay victoria, hay victoria, hay victoria en la sangre de Jesús,
car il y a la victoire, il y a la victoire, il y a la victoire dans le sang de Jésus,
por que hay victoria, hay victoria, hay victoria en la sangre de Jesús.
car il y a la victoire, il y a la victoire, il y a la victoire dans le sang de Jésus.





Writer(s): traditional


Attention! Feel free to leave feedback.