Gladys Muñoz - En Sus Brazos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gladys Muñoz - En Sus Brazos




Despreciada y con angustia me sentí
Презрительно и с тревогой я почувствовал
Ya mis ojos se cansaban de llorar
Мои глаза устали плакать
No quería ver un nuevo amanecer
Я не хотел видеть новый рассвет.
Porque me atormentaba mi triste situación
Потому что меня мучила моя печальная ситуация.
Sentí que ya mi dios de mi se había olvidado
Я чувствовал, что мой Бог уже забыл меня
Y dije no es posible seguir viviendo así
И я сказал, что это не возможно продолжать жить так
De pronto vi el cielo frotaban las espinas
Вдруг я увидел небо тереть шипы
También gotas de sangre y vi que mi señor
Также капли крови, и я увидел, что мой господин
Por mis penas lloraba.
За мои печали я плакала.
Y en el medio de el llorar llego tu un ser divino
И в середине плача приходит твое божественное существо
A mi alma sedienta le dio agua; Agua viva
Моя жаждущая душа дала воду; живая вода
Quito de mi el dolor y me tomo en sus brazos
Я снимаю с себя боль и беру себя в руки
Me dijo ven con migo y las lagrimas el me quito
Он сказал мне прийти с Миго и слезы я снимаю
Sin tu mano yo se que voy a perder
Без твоей руки я знаю, что я проиграю
Ya no quiero ser lo que no debo ser
Я больше не хочу быть тем, кем не должен быть
Solo quiero mirarte y no voltear a atrás
Я просто хочу посмотреть на тебя и не перевернуть назад
Permíteme vivir la vida en santidad
Позвольте мне жить в святости
Y así tus ojos miren mi puro caminar
И так твои глаза смотрят на мою чистую ходьбу
Quiero ser como tu quiero andar como tu
Я хочу быть таким, как ты. я хочу быть таким, как ты.
Quiero hablar como tu quiero ver como tu
Я хочу говорить так, как ты.
Yo te ruego dios mío//
Я умоляю Тебя, Господи.//
Y en el medio de el llorar llego tu un ser divino
И в середине плача приходит твое божественное существо
A mi alma sedienta le dio agua; Agua viva
Моя жаждущая душа дала воду; живая вода
Quito de mi el dolor y me tomo en sus brazos
Я снимаю с себя боль и беру себя в руки
Me dijo ven con migo y las lagrimas el me quito
Он сказал мне прийти с Миго и слезы я снимаю





Writer(s): eliezer moreno


Attention! Feel free to leave feedback.