Lyrics and translation Gladys Suwandhi - Ternyata
Lama-lama
terasa
juga
di
hati
Petit
à
petit,
je
le
sens
aussi
dans
mon
cœur
Lama-lama
aku
pun
merindukanmu
Petit
à
petit,
je
te
ressens
Ternyata
kau
begitu
mempesona
diriku
En
réalité,
tu
es
si
fascinant
pour
moi
Tak
cukup
hanya
sekali
kita
jumpa
Une
fois
ne
suffit
pas
pour
nous
rencontrer
Tak
cukup
rasanya
hanya
satu
kali
Une
fois
ne
suffit
pas
pour
moi
Ku
ingin
s'lalu
memandang
senyum
di
bibirmu
Je
veux
toujours
voir
le
sourire
sur
tes
lèvres
Langkah-langkah
kakiku
seakan
berirama
cinta
Mes
pas
semblent
battre
au
rythme
de
l'amour
Cerah
ceria,
aku
jatuh
cinta
Joyeux,
je
suis
amoureuse
Langkah-langkah
kakimu
kutunggu
di
saat
begini
J'attends
tes
pas
à
ce
moment-là
Cerah
ceria,
aku
jatuh
cinta
Joyeux,
je
suis
amoureuse
Lama-lama
terasa
juga
di
hati
Petit
à
petit,
je
le
sens
aussi
dans
mon
cœur
Lama-lama
aku
pun
merindukanmu
Petit
à
petit,
je
te
ressens
Ternyata
kau
begitu
mempesona
diriku
En
réalité,
tu
es
si
fascinant
pour
moi
Tak
cukup
hanya
sekali
kita
jumpa
Une
fois
ne
suffit
pas
pour
nous
rencontrer
Tak
cukup
rasanya
hanya
satu
kali
Une
fois
ne
suffit
pas
pour
moi
Ku
ingin
s'lalu
memandang
senyum
di
bibirmu
Je
veux
toujours
voir
le
sourire
sur
tes
lèvres
Langkah-langkah
kakiku
seakan
berirama
cinta
Mes
pas
semblent
battre
au
rythme
de
l'amour
Cerah
ceria,
aku
jatuh
cinta
Joyeux,
je
suis
amoureuse
Langkah-langkah
kakimu
kutunggu
di
saat
begini
J'attends
tes
pas
à
ce
moment-là
Cerah
ceria,
aku
jatuh
cinta
Joyeux,
je
suis
amoureuse
Langkah-langkah
kakiku
seakan
berirama
cinta
Mes
pas
semblent
battre
au
rythme
de
l'amour
Cerah
ceria,
aku
jatuh
cinta
Joyeux,
je
suis
amoureuse
Langkah-langkah
kakimu
kutunggu
di
saat
begini
J'attends
tes
pas
à
ce
moment-là
Cerah
ceria,
aku
jatuh
cinta
Joyeux,
je
suis
amoureuse
Langkah-langkah
kakiku
seakan
berirama
cinta
Mes
pas
semblent
battre
au
rythme
de
l'amour
Cerah
ceria,
aku
jatuh
cinta
Joyeux,
je
suis
amoureuse
Langkah-langkah
kakimu
kutunggu
di
saat
begini
J'attends
tes
pas
à
ce
moment-là
Cerah
ceria,
aku
jatuh
cinta
Joyeux,
je
suis
amoureuse
Langkah-langkah
kakiku
seakan
berirama
cinta
Mes
pas
semblent
battre
au
rythme
de
l'amour
Cerah
ceria,
aku
jatuh
cinta
Joyeux,
je
suis
amoureuse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Judhi Kristianto
Attention! Feel free to leave feedback.