glaive - Everydog has its day - translation of the lyrics into German

Everydog has its day - Glaivetranslation in German




Everydog has its day
Jeder Hund hat seinen Tag
I don't gotta do a thing to them, they'll probably do it for me
Ich muss ihnen nichts antun, sie tun es wahrscheinlich für mich
This a drum magazine, it costs a ticket to unload it
Das ist ein Trommelmagazin, es kostet ein Ticket, es zu entladen
At this point, it's just for show unless somebody get too close
An diesem Punkt ist es nur zur Show, es sei denn, jemand kommt zu nah
Everybody laughin' at you 'cause we thought that you were joking, ayy
Alle lachen dich aus, weil wir dachten, du machst Witze, ayy
PT-740, ayy, never heard of muzzle brakes
PT-740, ayy, habe noch nie von Mündungsbremsen gehört
Honestly, won't shoot nobody, we just like the colorway
Ehrlich gesagt, werde niemanden erschießen, wir mögen nur die Farbgebung
Oh, I heard it's fuck me now?
Oh, ich habe gehört, jetzt heißt es "Fick mich"?
It was love the other day
Neulich war es noch Liebe
Cross on all the armaments, so we don't work on holidays
Kreuze auf allen Waffen, also arbeiten wir nicht an Feiertagen
I was 15 with 100K
Ich war 15 mit 100.000
What I got now seems rude to say
Was ich jetzt habe, scheint unhöflich zu sagen
'Cause every dog has its day, every dog has its day
Denn jeder Hund hat seinen Tag, jeder Hund hat seinen Tag
Every dog has its day, day, day, day, day
Jeder Hund hat seinen Tag, Tag, Tag, Tag, Tag
Please don't look me in my face, face, face, face, face
Bitte schau mir nicht ins Gesicht, Gesicht, Gesicht, Gesicht, Gesicht
In my eyes, you see the pain, pain, pain, pain, pain
In meinen Augen siehst du den Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz
Anger's just a supplement for change, change, change, change, change
Wut ist nur ein Ersatz für Veränderung, Veränderung, Veränderung, Veränderung, Veränderung
I find myself in things I hate, hate, hate, hate, hate
Ich finde mich in Dingen wieder, die ich hasse, hasse, hasse, hasse, hasse
Please don't look me in my face, face, face, face, face
Bitte schau mir nicht ins Gesicht, Gesicht, Gesicht, Gesicht, Gesicht
In my eyes, you see the pain, pain, pain, pain, pain
In meinen Augen siehst du den Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz
Anger's just a supplement for change, change, change, change, change
Wut ist nur ein Ersatz für Veränderung, Veränderung, Veränderung, Veränderung, Veränderung
I find myself in things I hate
Ich finde mich in Dingen wieder, die ich hasse
PRS 5-30x on every single rifle
PRS 5-30x auf jedem einzelnen Gewehr
Pull up 12 deep to like anywhere, we look like the disciples
Kommen zu zwölft überall hin, wir sehen aus wie die Jünger
It's all love if you come over here, but we don't fuckin' like you
Es ist alles Liebe, wenn du hierher kommst, aber wir mögen dich verdammt nicht
Dopamine receptors gone as fuck, I'm not even excited, ayy
Dopaminrezeptoren sind verdammt weg, ich bin nicht mal aufgeregt, ayy
It was borderline a riot
Es war grenzwertig ein Aufstand
Told the cops we don't incite it, even they knew we were lying, ayy
Habe den Cops gesagt, wir stiften es nicht an, selbst sie wussten, dass wir lügen, ayy
It's their fault anyways, it's their fault anyways
Es ist sowieso ihre Schuld, es ist sowieso ihre Schuld
Every dog-
Jeder Hund-
Every dog has its day, day, day, day, day
Jeder Hund hat seinen Tag, Tag, Tag, Tag, Tag
Please don't look me in my face, face, face, face, face
Bitte schau mir nicht ins Gesicht, Gesicht, Gesicht, Gesicht, Gesicht
In my eyes, you see the pain, pain, pain, pain, pain
In meinen Augen siehst du den Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz
Anger's just a supplement for change, change, change, change, change
Wut ist nur ein Ersatz für Veränderung, Veränderung, Veränderung, Veränderung, Veränderung
I find myself in things I hate, hate, hate, hate, hate (I was 15 with 100K)
Ich finde mich in Dingen wieder, die ich hasse, hasse, hasse, hasse, hasse (Ich war 15 mit 100.000)
Please don't look me in my face, face, face, face, face (what I got now seems rude to say)
Bitte schau mir nicht ins Gesicht, Gesicht, Gesicht, Gesicht, Gesicht (was ich jetzt habe, scheint unhöflich zu sagen)
In my eyes, you see the pain, pain, pain, pain, pain
In meinen Augen siehst du den Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz
Anger's just a supplement for change, change, change, change
Wut ist nur ein Ersatz für Veränderung, Veränderung, Veränderung, Veränderung
'Cause every dog has its day
Denn jeder Hund hat seinen Tag





Writer(s): John Cunningham, Jeff Hazin, Cole Carmody, Ash Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.