Lyrics and translation glaive - ik

ik

(I look around)
(I see sound, like it's outside of me)
I think it's better now-

I don't like when the car go too fast
I get nervous around pretty girls
So I just leave, she thinks I'm stupid
I just told this bitch I'm unemployed, like
Why in the world did I do that?

'Cause, girl, I know, I know, I know, I know, I know
That I've made a couple songs, they played a couple songs ago
In all honesty, I should not have come here, no, not at all
I act confident, but in all honesty, I find myself way happier at home

I'm getting nervous at the function again

Like, what the fuck?
She can tell I don't get up too much
I can't act like them, they wanna seem like us
Wanna be like us, they ask how tall I am
Girl, what the fuck?

'Cause, girl, I know, I know, I know, I know, I know
That I've made a couple songs, they played a couple songs ago
In all honesty, I should not have come here, no, not at all
I act confident, but in all honesty, I find myself way happ-

'Cause, girl, I know, I know, I know, I know, I know
That I've made a couple songs, they played a couple songs ago
In all honesty, I should not have come here, no, not at all
I act confident, but in all honesty, I find myself way happier at home

Please don't say you think it's cute how I get nervous
'Cause, girl, I know, I know, I know, I know, I know
'Cause, girl, I know, I know, I know, I know, I know
'Cause, girl, I know, I know, I know, I know, I know
'Cause, girl, I know, I know, I know, I know, I know
(I think it's better now, when we wake up just friends)
(Just friends again)

je sais

(Je regarde autour de moi)
(J'entends le son, comme s'il était extérieur à moi)
Je pense que c'est mieux maintenant-

Je n'aime pas quand la voiture va trop vite
Je suis nerveux quand je suis avec des jolies filles
Alors je m'en vais, elle pense que je suis stupide
Je viens de dire à cette fille que je suis au chômage, genre
Pourquoi diable ai-je fait ça?

Parce que, ma belle, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Que j'ai fait quelques chansons, qu'elles ont été jouées il y a quelques chansons
En toute honnêteté, je n'aurais pas dû venir ici, non, pas du tout
Je fais semblant d'être confiant, mais en toute honnêteté, je me sens beaucoup plus heureux à la maison

Je redeviens nerveux à cette soirée

Genre, c'est quoi ce bordel?
Elle voit bien que je ne sors pas beaucoup
Je ne peux pas faire comme eux, ils veulent nous ressembler
Vouloir être comme nous, ils me demandent combien je mesure
Mec, c'est quoi ce bordel?

Parce que, ma belle, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Que j'ai fait quelques chansons, qu'elles ont été jouées il y a quelques chansons
En toute honnêteté, je n'aurais pas dû venir ici, non, pas du tout
Je fais semblant d'être confiant, mais en toute honnêteté, je me sens beaucoup plus heu-

Parce que, ma belle, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Que j'ai fait quelques chansons, qu'elles ont été jouées il y a quelques chansons
En toute honnêteté, je n'aurais pas dû venir ici, non, pas du tout
Je fais semblant d'être confiant, mais en toute honnêteté, je me sens beaucoup plus heureux à la maison

S'il te plaît, ne dis pas que tu trouves ça mignon que je sois nerveux
Parce que, ma belle, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Parce que, ma belle, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Parce que, ma belle, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Parce que, ma belle, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
(Je pense que c'est mieux maintenant, quand on se réveille juste amis)
(Juste amis à nouveau)