Glam - After Moon - translation of the lyrics into German

After Moon - Glamtranslation in German




After Moon
Nach dem Mond
ตื่นมาตอนเช้ารับวันใหม่ เธอนั้นหายไปกับแสงจันทร์
Am Morgen erwacht, ein neuer Tag beginnt, du bist mit dem Mondlicht verschwunden.
ค่ำคืนวันนั้นช่างแสนดี พอกันสักทีกับเรื่องเรา
Jene Nacht war so schön. Machen wir Schluss mit unserer Geschichte.
สนุกแบบนี้ต่อไปเถอะ อย่าชอบใครละกัน อย่าเป็นเหมือนฉันที่มันพร่ำเพ้อ
Hab weiter so deinen Spaß, verlieb dich nur in niemanden. Sei nicht wie ich, die nur davon faselt.
ถ้าเจออย่างนี้ก็ลำบาก ยากที่จะลบเธอ
Wenn man so etwas erlebt, ist es schwierig, es ist schwer, dich zu vergessen.
ติดใจจนเพลิน แค่คิดก็ยิ้มโดยที่ฉันไม่รู้ตัว
Ich bin so hingerissen, dass es ein Vergnügen ist. Allein der Gedanke daran lässt mich lächeln, ohne es zu merken.
After after after moon
Nach, nach, nach dem Mond
You you disappeared
Du, du bist verschwunden.
After after after moon
Nach, nach, nach dem Mond
You you disappeared
Du, du bist verschwunden.
I don′t wanna let you go.
Ich will dich nicht gehen lassen.
Just feel like a game.
Es fühlt sich einfach wie ein Spiel an.
I admitted defeat.
Ich habe meine Niederlage eingestanden.
สนุกแบบนี้ต่อไปเถอะ อย่าชอบใครละกัน อย่าเป็นเหมือนฉันที่มันพร่ำเพ้อ
Hab weiter so deinen Spaß, verlieb dich nur in niemanden. Sei nicht wie ich, die nur davon faselt.
ถ้าเจออย่างนี้ก็ลำบาก ยากที่จะลบเธอ
Wenn man so etwas erlebt, ist es schwierig, es ist schwer, dich zu vergessen.
ติดใจจนเพลิน แค่คิดก็ยิ้มโดยที่ฉันไม่รู้ตัว
Ich bin so hingerissen, dass es ein Vergnügen ist. Allein der Gedanke daran lässt mich lächeln, ohne es zu merken.
After after after moon
Nach, nach, nach dem Mond
You you disappeared
Du, du bist verschwunden.
After after after moon
Nach, nach, nach dem Mond
You you disappeared
Du, du bist verschwunden.
After after after moon
Nach, nach, nach dem Mond
You you disappeared
Du, du bist verschwunden.
After after after moon
Nach, nach, nach dem Mond
You you disappeared
Du, du bist verschwunden.
คลื่นลมพัดกระหน่ำแรง สาดเข้าหา พื้นทราย
Wellen und Wind schlagen heftig, prasseln auf den Sand.
เช้ามามันก็หมดไป พยายามค้นหาร่องรอยของเธอ
Am Morgen ist alles verschwunden. Ich versuche, deine Spuren zu finden.
After after after moon
Nach, nach, nach dem Mond
You you disappeared
Du, du bist verschwunden.
After after after moon
Nach, nach, nach dem Mond
You you disappeared
Du, du bist verschwunden.
After after after moon
Nach, nach, nach dem Mond
You you disappeared
Du, du bist verschwunden.
After after after moon
Nach, nach, nach dem Mond
You you disappeared
Du, du bist verschwunden.





Writer(s): กันต์ฤทัย มะลิซ้อน

Glam - After Moon
Album
After Moon
date of release
05-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.