Lyrics and translation Glam - ไม่รู้เลย

ไม่รู้เลย

บอกเลยว่าวันนี้ไม่เข้าใจจริงๆ ไม่รู้เลยอีกนานแค่ไหนจะไปถึงเธอ
แต่เป็นอย่างนี้ก็ดี
ไม่มีภาระที่ต้องคอยเจอ ไม่รู้เลยว่าทำไมจิตใจต้องมีแต่ปัญหา

เขาบอกว่าการที่เรารักใครคนหนึ่งต้องใช้เวลาพักนึง ฉันรู้ดีว่าฉันเองพยายามที่จะใช่
เธอรู้ไหม คำถามอะไรมากมายที่ใครไม่สนใจ แต่เธอสนใจกันบ้างเปล่า

อยากจะบอกว่ารัก
แต่ก็ยังไม่รู้ว่ารักใช่ไหม ช่วยฉันที ช่วยทำให้มั่นใจว่าเธอก็มีใจ
ช่วยบอกว่ารักกันได้ไหม
ฉันไม่กล้าจริงฉันขี้อาย เธอก็รู้ หรือเธอไม่เคยรู้

ช่วยเริ่มได้ไหม บอกฉันบอกฉันสักที ช่วยเริ่มได้ไหม text me text me
มีคำถามอะไรที่เก็บเอาไว้ ฉันอยากให้เธอลองเปิดใจให้ฉันหน่อย ให้ฉันหน่อย
อย่างน้อยๆเธอก็รู้จักฉันดีขึ้น
อยากให้เธอลองเข้าใจ คนขี้เหงาที่คิดมากไป ต้องการเธอมากเท่าไร

อยากจะบอกว่ารัก
แต่ก็ยังไม่รู้ว่ารักใช่ไหม ช่วยฉันที ช่วยทำให้มั่นใจว่าเธอก็มีใจ
ช่วยบอกว่ารักกันได้ไหม
ฉันไม่กล้าจริงฉันขี้อาย เธอก็รู้ หรือเธอไม่เคยรู้

ไม่เคยรู้จักฉันเลยรึไง
ไม่มีค่าพอให้จำใช่ไหม รู้ไหมว่าใจฉันรอจนเช้าคืนวันกลับมา
พอตกกลางคืนก็ฝันเห็นเธอลอยอยู่ฟ้า
คู่พระจันทร์ยามนิทราอยากเห็นเธอตลอดไป

Не знаю

Скажу честно, сегодня я совсем ничего не понимаю. Не знаю, сколько еще времени пройдет, прежде чем я до тебя доберусь.
Но, наверное, так даже лучше.
Нет никаких обязательств, с которыми приходится сталкиваться. Не знаю, почему мои мысли полны проблем.

Говорят, чтобы полюбить кого-то, нужно время. Я знаю, что я стараюсь.
Ты знаешь, сколько вопросов никого не волнует? А тебя хоть что-нибудь волнует?

Хочу сказать, что люблю.
Но я еще не уверена, что это любовь. Помоги мне, пожалуйста. Убеди меня, что твои чувства взаимны.
Скажи, что мы можем быть вместе.
Я правда не решаюсь, я стесняюсь. Ты же знаешь, или ты никогда не знал?

Можешь, пожалуйста, начать? Скажи мне, скажи мне хоть что-нибудь. Можешь, пожалуйста, начать? Напиши мне, напиши мне.
У меня столько вопросов. Я хочу, чтобы ты открылся мне немного. Откройся мне немного.
Хотя бы для того, чтобы ты узнал меня получше.
Хочу, чтобы ты понял, как одинокой и застенчивой девушке нужна твоя поддержка. Как сильно ты мне нужен.

Хочу сказать, что люблю.
Но я еще не уверена, что это любовь. Помоги мне, пожалуйста. Убеди меня, что твои чувства взаимны.
Скажи, что мы можем быть вместе.
Я правда не решаюсь, я стесняюсь. Ты же знаешь, или ты никогда не знал?

Ты что, совсем меня не знаешь?
Я настолько незначительна, что меня не стоит запоминать? Знаешь ли ты, что мое сердце ждет тебя до утра, каждый день.
А ночью мне снишься ты, парящий в небе.
Рядом с луной, во сне, я хочу видеть тебя всегда.