Lyrics and translation Glasnost - Maybe

Maybe

Share your optimism with me
I need a joyful ride
Take away these tears within me
I need to scream out loud
Take me away
(Show me what's in your eyes)
Take my hand
(And take away my pain)
Fill my soul
(It's empty as my head)
I wanna lose control
Don't ever drive me home

Only wounds are faithful to me
They always seem to stay
There's no money to pay what has no price
Maybe your love
Maybe your lies

Share your optimism with me
I need a joyful ride
Take away these tears within me
I need to scream out loud
Take me away
(Show me what's in your eyes)
Take my hand
(And take away my pain)
Fill my soul
(It's empty as my head)
I wanna lose control
Don't ever drive me home

Only wounds are faithful to me
They always seem to stay
There's no money to pay what has no price
Maybe your love
Maybe your lies

Take me away
Take my hand
Fill my soul
I wanna lose control
Don't ever drive me home
Take me away
Take me away
Fill my soul
I wanna lose control
Don't ever drive me home

Only wounds are faithful to me
They always seem to stay
There's no money to pay what has no price
Maybe your love
Maybe your lies
Maybe your love
Maybe your lies

Может быть

Поделись со мной своим оптимизмом,
Мне нужна радостная поездка.
Унеси эти слёзы внутри меня,
Мне нужно кричать во весь голос.
Забери меня,
(Покажи мне, что в твоих глазах)
Возьми меня за руку
(И забери мою боль).
Наполни мою душу,
(Она пуста, как моя голова).
Я хочу потерять контроль,
Не смей везти меня домой.

Только раны верны мне,
Кажется, они всегда остаются.
Нет цены, которую можно заплатить, за то, что не имеет цены.
Может быть, твоя любовь,
Может быть, твоя ложь.

Поделись со мной своим оптимизмом,
Мне нужна радостная поездка.
Унеси эти слёзы внутри меня,
Мне нужно кричать во весь голос.
Забери меня,
(Покажи мне, что в твоих глазах)
Возьми меня за руку,
(И забери мою боль).
Наполни мою душу,
(Она пуста, как моя голова).
Я хочу потерять контроль,
Не смей везти меня домой.

Только раны верны мне,
Кажется, они всегда остаются.
Нет цены, которую можно заплатить, за то, что не имеет цены.
Может быть, твоя любовь,
Может быть, твоя ложь.

Забери меня,
Возьми меня за руку,
Наполни мою душу,
Я хочу потерять контроль,
Не смей везти меня домой.
Забери меня,
Забери меня,
Наполни мою душу,
Я хочу потерять контроль,
Не смей везти меня домой.

Только раны верны мне,
Кажется, они всегда остаются.
Нет цены, которую можно заплатить, за то, что не имеет цены.
Может быть, твоя любовь,
Может быть, твоя ложь.
Может быть, твоя любовь,
Может быть, твоя ложь.