Lyrics and translation Glasnost - Nuštar - Flight Remix

Nuštar - Flight Remix

Tears falling from my eyes
Words falling from my mouth like a waterfall
Hate falling from my mind
Rage falling from my heart
I've been here before

Be careful with the doors you open
Some of them cannot be closed
All those years of led and sorrow
Made me live without tomorrow
Guns and bombs still sound in my ears
Thank you for those lovely nightmares
Please step off my blood red garden
And let me cry for all the ones you murdered
(You murdered, you murdered, you murdered)
Step off!
Step off!
Step off!
Step off!

I know me
You don't know me
You don't know me at all
So put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
So put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Tonight
Tonight
Tonight
I know me
I know me
You don't know me at all
I know me
Do you even know me at all?

(This nation has no future as a free society)

Нуштар - Flight Remix

Слезы катятся из моих глаз,
Слова срываются с моих губ, словно водопад.
Ненависть исходит из моего разума,
Ярость вырывается из моего сердца.
Я уже был здесь раньше.

Будь осторожен с дверями, которые ты открываешь,
Некоторые из них нельзя закрыть.
Все эти годы свинца и горя
Заставили меня жить без завтрашнего дня.
Оружие и бомбы все еще звучат в моих ушах,
Спасибо за эти прекрасные кошмары.
Пожалуйста, уйди из моего кроваво-красного сада
И позволь мне оплакивать всех, кого ты убил.
(Ты убил, ты убил, ты убил).
Уйди!
Уйди!
Уйди!
Уйди!

Я знаю себя,
Ты меня не знаешь.
Ты меня совсем не знаешь.
Так что опусти оружие,
Опусти оружие,
Опусти оружие,
Опусти оружие,
Опусти оружие.
Сегодня ночью,
Сегодня ночью,
Сегодня ночью,
Сегодня ночью.
Так что опусти оружие,
Опусти оружие,
Опусти оружие,
Опусти оружие,
Опусти оружие.
Сегодня ночью,
Сегодня ночью,
Сегодня ночью.
Я знаю себя,
Я знаю себя.
Ты меня совсем не знаешь.
Я знаю себя.
Ты вообще меня знаешь?

(У этой страны нет будущего как у свободного общества).