Glasperlenspiel - Unsterblich - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glasperlenspiel - Unsterblich - Live




Unsterblich - Live
Immortelle - Live
Der Moment ist klar, ich habe Dich da.
Le moment est clair, je t'ai là.
Das ist alles was was wirklich wichtig ist.
C'est tout ce qui compte vraiment.
Es ist kostbar, unvorstellbar,
C'est précieux, inimaginable,
Das ich jemals noch etwas an uns führen kann.
Que je puisse jamais rien d'autre nous amener.
Was ich seh, was ich will, was ich fühl, was ich bin.
Ce que je vois, ce que je veux, ce que je ressens, ce que je suis.
Das sind wir, das sind wir.
C'est nous, c'est nous.
Ich halte dich und du mich
Je te tiens et tu me tiens
Und es scheint nicht schwer zu sein.
Et ça ne semble pas difficile.
Du und ich, durch die Nacht, um uns rum die Ewigkeit.
Toi et moi, à travers la nuit, l'éternité autour de nous.
Wir werden unsterblich, unsterblich sein.
Nous serons immortels, immortels.
Wir werden unsterblich, unsterblich sein.
Nous serons immortels, immortels.
Ja ich merke es, wenn wir zusammen sind, dass ich dort wo du bist zuhause bin, egal was auch kommt, egal wohin wir geh'n, wir wissen was wir haben,
Oui, je le sens, quand nous sommes ensemble, que tu es, je suis chez moi, quoi qu'il arrive, que nous allions, nous savons ce que nous avons,
Bleibt für uns bestehen.
Ça reste pour nous.
Was ich seh, was ich will, was ich fühl, was ich bin.
Ce que je vois, ce que je veux, ce que je ressens, ce que je suis.
Das sind wir, das sind wir.
C'est nous, c'est nous.
Ich halte dich und du mich
Je te tiens et tu me tiens
Und es scheint nicht schwer
Et ça ne semble pas difficile
Zu sein.
D'être.
Du und ich, durch die Nacht, um uns rum die Ewigkeit.
Toi et moi, à travers la nuit, l'éternité autour de nous.
Wir werden unsterblich, unsterblich sein.
Nous serons immortels, immortels.
Wir werden unsterblich, unsterblich sein.
Nous serons immortels, immortels.
Lass mich niemehr, niemehr alleine.
Ne me laisse jamais, jamais seule.
Der Moment ist klar, ich habe Dich da.
Le moment est clair, je t'ai là.
Das ist alles was was wirklich wichtig ist.
C'est tout ce qui compte vraiment.
Lass mich niemehr, niemehr alleine.
Ne me laisse jamais, jamais seule.
Ich halte dich und du mich
Je te tiens et tu me tiens
Und es scheint nicht schwer
Et ça ne semble pas difficile
Zu sein.
D'être.
Du und ich, durch die Nacht, um uns rum die Ewigkeit.
Toi et moi, à travers la nuit, l'éternité autour de nous.
Wir werden unsterblich, unsterblich sein.
Nous serons immortels, immortels.
Wir werden unsterblich, unsterblich sein.
Nous serons immortels, immortels.
Lass mich niemehr, niemehr alleine.
Ne me laisse jamais, jamais seule.
Lass mich niemehr, niemehr alleine.
Ne me laisse jamais, jamais seule.
Das ist alles was was wirklich wichtig ist.
C'est tout ce qui compte vraiment.
Lass mich niemehr, niemehr alleine.
Ne me laisse jamais, jamais seule.
Lass mich niemehr, niemehr alleine.
Ne me laisse jamais, jamais seule.
Wir werden unsterblich, unsterblich sein.
Nous serons immortels, immortels.
Wir werden unsterblich, unsterblich sein.
Nous serons immortels, immortels.





Writer(s): Katharina Loewel, David Juergens, Carolin Niemczyk, Hendrik Eilers, Daniel Grunenberg


Attention! Feel free to leave feedback.