glass beach - planetarium - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation glass beach - planetarium




planetarium
planétarium
I would like to explain everything
J'aimerais tout t'expliquer
The words won't come out right
Les mots ne sortent pas correctement
I would like to ignore the lock on the door
J'aimerais ignorer le verrou sur la porte
The words won't come out right
Les mots ne sortent pas correctement
When you left, you locked us in a burning building
Quand tu es partie, tu nous as enfermés dans un immeuble en feu
Candid cameras in every corner, always filming
Des caméras cachées dans chaque coin, qui filment en permanence
Everybody running, scrambling for an exit
Tout le monde court, se démène pour trouver une sortie
Helpless people running, scrambling, yeah
Des gens impuissants qui courent, se débattent, oui
We used to play piano, placing palms in perfect patterns
On jouait du piano, en plaçant nos paumes selon des motifs parfaits
Crave capsacin in useless coups of connate caverns
On aspirait à la capsicine dans des coups inutiles de cavernes innées
Sing succinctly, symbiotic, democratic
Chante brièvement, en symbiose, de manière démocratique
Swing so sweetly, semiotics semiautomatic
Balance si doucement, sémiotique semi-automatique
I would like to explain everything
J'aimerais tout t'expliquer
The words won't come out right
Les mots ne sortent pas correctement
I would like to ignore the lock on the door
J'aimerais ignorer le verrou sur la porte
The words won't come out right
Les mots ne sortent pas correctement
I guess he's the best, but I've never known anyone else
Je suppose qu'il est le meilleur, mais je n'ai jamais connu personne d'autre
I guess he's the best, but I've never known anyone else
Je suppose qu'il est le meilleur, mais je n'ai jamais connu personne d'autre
Yeah, you left us, locked us in a burning building
Oui, tu nous as laissés, tu nous as enfermés dans un immeuble en feu
Yeah, you left us, locked us in a burning building
Oui, tu nous as laissés, tu nous as enfermés dans un immeuble en feu
Yeah, you left us, locked us in a burning building
Oui, tu nous as laissés, tu nous as enfermés dans un immeuble en feu
Yeah, you left us, locked us in a burning building
Oui, tu nous as laissés, tu nous as enfermés dans un immeuble en feu
Yeah, you left us, locked us in a burning building
Oui, tu nous as laissés, tu nous as enfermés dans un immeuble en feu
Candid cameras in every corner, always filming
Des caméras cachées dans chaque coin, qui filment en permanence
Yeah, you left us, locked us in a burning building
Oui, tu nous as laissés, tu nous as enfermés dans un immeuble en feu
Yeah, you left us, locked us in a burning building
Oui, tu nous as laissés, tu nous as enfermés dans un immeuble en feu
I would like to explain everything
J'aimerais tout t'expliquer
The words won't come out right
Les mots ne sortent pas correctement
I would like to ignore the lock on the door
J'aimerais ignorer le verrou sur la porte
The words won't come out right
Les mots ne sortent pas correctement
Yeah, you left us
Oui, tu nous as laissés
Yeah, you left us
Oui, tu nous as laissés
Yeah, you left us, locked us in a burning building
Oui, tu nous as laissés, tu nous as enfermés dans un immeuble en feu
Yeah, you left us
Oui, tu nous as laissés
Yeah, you left us
Oui, tu nous as laissés
Yeah, you left us
Oui, tu nous as laissés
Yeah, you left us
Oui, tu nous as laissés





Writer(s): Jack David Mcclendon, William Marshall White, Dillon J Megard


Attention! Feel free to leave feedback.