Glasses - The Calm Before the Storm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glasses - The Calm Before the Storm




The Calm Before the Storm
Le calme avant la tempête
The calm before the storm
Le calme avant la tempête
Destined To Begin
Destiné à commencer
I′m out of touch, out of reach with pain
Je suis hors de contact, hors de portée de la douleur
Or so i felt, standing on high ground, looking down
Ou du moins c'est ce que je ressentais, debout sur les hauteurs, regardant vers le bas
At others In conflict, thinking I was so lucky
Sur les autres en conflit, pensant que j'avais tellement de chance
There was a light inside myself
Il y avait une lumière en moi
One that tries to shelter the feelings of rejection from you
Une lumière qui tente d'abriter les sentiments de rejet de ta part
It's my fault, I′m to blame
C'est de ma faute, je suis à blâmer
But I stand caught in my own game
Mais je suis pris au piège dans mon propre jeu
A game of never ending pain, I must learn to beat
Un jeu de douleur sans fin, que je dois apprendre à vaincre
Standing alone, thinking of the things I've done
Debout seul, pensant aux choses que j'ai faites
Felt so down about myself, is pain all to be gained
Je me sentais si mal à l'aise, la douleur est-elle tout ce que l'on peut gagner
In this never ending game
Dans ce jeu sans fin
I'm not denying what was done
Je ne nie pas ce qui a été fait
Standing alone, thinking of the things I′ve done
Debout seul, pensant aux choses que j'ai faites
Felt so down about myself, is pain all to be gained
Je me sentais si mal à l'aise, la douleur est-elle tout ce que l'on peut gagner
In this never ending game
Dans ce jeu sans fin
I′m not denying what was done
Je ne nie pas ce qui a été fait
I'm not denying what was done
Je ne nie pas ce qui a été fait





Writer(s): Benjamin Krasemann, Enrico Winkler, Marc Aufderstrasse, Samantha Zinsser


Attention! Feel free to leave feedback.