Glasslands - Deadman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glasslands - Deadman




So help me up, my body's stuck
Помогите мне, я застрял
I wanna go back, don't wanna feel the light.
Я хочу вернуться назад, не хочу чувствовать свет.
I've had enough, this isn't love,
С меня хватит, это не любовь,
My mind is haunted by this frozen wasteland.
Замерзшая пустыня преследует мою душу
I won't be strong, least not for long,
Я буду слабым, пускай совсем не надолго,
What's acryptic, tell me what's your secret.
Что непонятного, скажи в чем твой секрет.
Come get your fix, just whisper it,
Прийди и договорись, просто шепни,
We'll all keep living in this secret sin.
Мы все будем продолжать жить в этом тайном грехе.
Set my world on fire,
Прицелься в мой мир
Cause I wanna watch it burn, burn.
Потому что я хочу увидеть как он сгорит, сгорит.
Hold me as you wanna,
Владей мной как хочешь,
Cause I'm already a deadman,
Потому что я уже мертв,
I'm dead without you.
Я покойник без тебя.
I'll pick a sin cause I wanna feel you,
Я выбираю грех, потому что я хочу чувствовать тебя,
What's the difference if I'm never gonna
Что за разница если я никогда не соберусь...
And I'm going at this all alone,
И я иду на это один,
Cause I can't ever come back home.
Потому что я никогда не вернусь домой.
Set my world on fire,
Прицелься в мой мир
Cause I wanna watch it burn, burn,
Потому что я хочу увидеть как он сгорит, сгорит.
Hold me as you wanna,
Владей мной как хочешь,
Cause I'm already a deadman,
Потому что я уже мертв,
I'm dead without you,
Я покойник без тебя.
Without you.
Без тебя.
I am Pariah and I can't come back home.
Я Изгой и не смогу вернуться домой.
You are the fear, love,
Ты страх, любовь,
You're the weight of my sins.
Ты вес моих грехов.
I am Pariah, am I too far gone?
Я Изгой, я слишком далеко зашел?
You are the fear, love,
Ты страх, любовь,
Waiting for the day that I come home.
Жду тот день, когда я смогу прийти домой.
Set my world on fire,
Прицелься в мой мир
Cause I wanna watch it burn,
Потому что я хочу увидеть как он сгорит, сгорит.
Hold me as you wanna,
Владей мной как хочешь,
Cause I'm already a deadman,
Потому что я уже мертв,
I'm a deadman.
Я покойник.






Attention! Feel free to leave feedback.