Glasslands - Meaningless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glasslands - Meaningless




Meaningless
Sans importance
Take a good look at the face in your mirror
Regarde bien le visage dans ton miroir
Do you even know their name? Do you even know their name?
Connais-tu même son nom ? Connais-tu même son nom ?
I'm looking for a way out of this empty place
Je cherche un moyen de sortir de ce lieu vide
I don't know who I am; I don't know who I am
Je ne sais pas qui je suis ; je ne sais pas qui je suis
Where do I go from here?
vais-je à partir d'ici ?
Tried but I can't seem to face my fears
J'ai essayé, mais je n'arrive pas à affronter mes peurs
Every time I stand I fall
Chaque fois que je me lève, je tombe
I can't even feel at all
Je ne ressens même plus rien
Lost and alone; we silently fall apart
Perdus et seuls ; nous nous effondrons silencieusement
How did it come to this
Comment en sommes-nous arrivés ?
The life leaves our lungs; we long to feel love again
La vie quitte nos poumons ; nous aspirons à ressentir l'amour à nouveau
You are not meaningless
Tu n'es pas sans importance
How do I take back my pride
Comment puis-je reprendre ma fierté
I'm so sick of these lies
Je suis tellement malade de ces mensonges
I'm losing my mind
Je perds la tête
There's nowhere to go
Il n'y a nulle part aller
No one we can look to
Personne vers qui se tourner
No place to call home
Nulle part se sentir chez soi
Lost and alone; we silently fall apart
Perdus et seuls ; nous nous effondrons silencieusement
How did it come to this
Comment en sommes-nous arrivés ?
The life leaves our lungs; we long to feel love again
La vie quitte nos poumons ; nous aspirons à ressentir l'amour à nouveau
You are not meaningless
Tu n'es pas sans importance
I will not be the victim
Je ne serai pas la victime
There's so much more we can be
Il y a tellement plus que nous pouvons être
Can't you see that you're beautiful
Ne vois-tu pas que tu es belle ?
I will not be the victim
Je ne serai pas la victime
Lost and alone; we silently fall apart
Perdus et seuls ; nous nous effondrons silencieusement
How did it come to this
Comment en sommes-nous arrivés ?
The life leaves our lungs
La vie quitte nos poumons
You are not meaningless
Tu n'es pas sans importance





Writer(s): Joshua James Kincheloe


Attention! Feel free to leave feedback.