Keep Me a Space - Glasvegas translation in German

Keep Me a Space

On the concrete where you wander
How you keep that's where I wonder
That's where you have a private institution under
My imaginary umbrella cover

I left the low hanging fruit in the field alone
Should your chrysalis palms ever reach below
For you I shook the prize machine empty
Where your view points, I still walk that way

Nothing lasts forever
Some people say
All things must pass
I don't feel these ways
Somewhere in your drеam
Kathleen, keep me a space

Kathleen, where you've been, where you're going
Girl, does someone circle your spirits walls?
And if it's true that life is a beach ball
Throw as many, I'll be your beach
I will catch them all

One day has passed since I spoke to her
Years have passed since I heard Kathleen answer
Time took our book and ripped out a chapter
The one where summertime '89 froze ever after

Nothing lasts forever
Some people say
All things must pass
I don't I feel these ways
Somewhere in your dream
Kathleen, keep me a space

(Instrumental)

Nothing lasts forever
Some people say
All things must pass
I don't feel these ways
Somewhere in your dream
Kathleen, keep me a space

Nothing lasts forever
Some people say (some people say)
All things must pass
I don't feel these ways (feel these ways)
Somewhere in your dream
Kathleen, keep me a space

Nothing lasts forever
Some people say (some people say)
All things must pass
I don't feel these ways (feel these ways)
Somewhere in your dream
Kathleen, keep me a space

Somewhere in your dream
Kathleen, keep me a space
Somewhere, Kathleen
Keep me a space

Halte mir einen Platz frei

Auf dem Beton, wo du umherwanderst
Wie du das bewahrst, darüber wundere ich mich
Dort hast du eine private Einrichtung unter
Meiner imaginären Schirm-Decke

Ich ließ die tief hängenden Früchte allein auf dem Feld
Sollten deine Kokon-Handflächen jemals nach unten greifen
Für dich schüttelte ich die Gewinnspielmaschine leer
Wohin dein Blick auch weist, ich gehe immer noch diesen Weg

Nichts währt ewig
Sagen manche Leute
Alle Dinge müssen vergehen
Ich fühle das nicht so
Irgendwo in deinem Traum
Kathleen, halte mir einen Platz frei

Kathleen, wo du warst, wohin du gehst
Mädchen, umkreist jemand die Mauern deines Geistes?
Und wenn es wahr ist, dass das Leben ein Wasserball ist
Wirf so viele du willst, ich werde dein Strand sein
Ich werde sie alle fangen

Ein Tag ist vergangen, seit ich mit ihr sprach
Jahre sind vergangen, seit ich Kathleen antworten hörte
Die Zeit nahm unser Buch und riss ein Kapitel heraus
Das, in dem der Sommer '89 für immer erstarrte

Nichts währt ewig
Sagen manche Leute
Alle Dinge müssen vergehen
Ich fühle das nicht so
Irgendwo in deinem Traum
Kathleen, halte mir einen Platz frei

(Instrumental)

Nichts währt ewig
Sagen manche Leute
Alle Dinge müssen vergehen
Ich fühle das nicht so
Irgendwo in deinem Traum
Kathleen, halte mir einen Platz frei

Nichts währt ewig
Sagen manche Leute (sagen manche Leute)
Alle Dinge müssen vergehen
Ich fühle das nicht so (fühle das nicht so)
Irgendwo in deinem Traum
Kathleen, halte mir einen Platz frei

Nichts währt ewig
Sagen manche Leute (sagen manche Leute)
Alle Dinge müssen vergehen
Ich fühle das nicht so (fühle das nicht so)
Irgendwo in deinem Traum
Kathleen, halte mir einen Platz frei

Irgendwo in deinem Traum
Kathleen, halte mir einen Platz frei
Irgendwo, Kathleen
Halte mir einen Platz frei