Lyrics and translation Glasvegas - Lonesome Swan

Lonesome Swan

Lonesome swan
Tell me what is wrong?
So you feel that we've all moved on
And you're feeling so alone?

Kids can be cruel
You know that's fair to say
But remember when the kids once said
You were queen of the waves upon the ocean bed

You were the dream boat pedalo
But now that's all in the past
But let me tell you that this loneliness will pass
And be a part of the past also

So for now dust down your weary sails
For tomorrow is a bright new day
With someone waiting in the wings
To pedal with you upon the ocean waves

Одинокий лебедь

Одинокий лебедь,
скажи мне, что случилось?
Ты чувствуешь, что мы все пошли дальше,
и ты чувствуешь себя такой одинокой?

Дети бывают жестоки,
ты знаешь, это правда,
но помнишь, как дети когда-то говорили,
что ты была королевой волн на дне океана?

Ты была словно сказочный катамаран,
но теперь все это в прошлом.
Но позволь мне сказать тебе, что это одиночество пройдет
и тоже станет частью прошлого.

А пока стряхни пыль со своих усталых парусов,
ведь завтра наступит новый светлый день,
и кто-то ждет тебя за кулисами,
чтобы вместе с тобой кататься по океанским волнам.