farkımda değilsin (hehe) - Glasxs translation in Russian

farkımda değilsin (hehe)

Sen gülünce güneş doğuyor
Sesin bi' şarkı, hep kulağımda çalıyor
Adını nerde duysam kalbim koşuyor
Bu normal mi bilmem
Çantan hep sol omzunda
Kahveni aynı yerden aldın bu sabah
Dün de aynısını yapmadın mı, ve geçen hafta?
Sanırım yavaş yavaş takılıyorum sana
Sen farkında bile değilsin
Ama ben her anını bilirim
Gözlerin hangi renkti?
Biliyorum, tabii ki biliyorum
Gölgede yeşil, ışıkta mavi
Hangi yolda yürüdüğünü de
Bugün kaç kere güldüğünü de
Telefonunu nereye koyduğunu
Ve belki de nerede unuttuğunu
Çantan hep sol omzunda
Kahveni aynı yerden aldın bu sabah
Dün de aynısını yapmadın mı, ve geçen hafta?
Sanırım yavaş yavaş takılıyorum sana
Sen farkında bile değilsin
Ama ben her anını bilirim
Gözlerin hangi renkti?
Biliyorum, tabii ki biliyorum
Gölgede yeşil, ışıkta mavi
Gece yarısı söndü ışığın
Acaba kimle konuşuyordun
Saat altıda yine uyandın
Ve adımı bile bilmiyorsun
Ama sorun değil, sen dert etme
Tanışacağız ben izin verince
Sen farkında bile değilsin
Ama ben her anını bilirim
Gözlerin hangi renkti?
Biliyorum, tabii ki biliyorum
Gölgede yeşil, ışıkta mavi
Sen farkında bile değilsin
Ama ben her anını bilirim
Gözlerin hangi renkti?
Biliyorum, tabii ki biliyorum
Gölgede yeşil, ışıkta mavi
Çantan hep sol omzunda
Kahveni aynı yerden aldın bu sabah
Dün de aynısını yapmadın mı, ve geçen hafta?
Sanırım yavaş yavaş takılıyorum sana
Sanırım yavaş yavaş takılıyorum sana
Sanırım yavaş yavaş takılıyorum sana
Çantan hep sol omzunda
Kahveni aynı yerden aldın bu sabah
Dün de aynısını yapmadın mı, ve geçen hafta?
Sanırım yavaş yavaş takılıyorum sana

Ты не в курсе (хе-хе)

Когда ты улыбаешься, восходит солнце
Твой голос как песня, звучит в ушах постоянно
Где б имя твоё ни слышал – сердце мчится
Нормально ль это, не знаю
Сумка всегда на левом плече
Кофе купила там же сегодня утром
Вчера так же, иль нет? И на прошлой неделе?
Кажется, потихоньку влюбляюсь в тебя
Ты даже не в курсе
Но я знаю каждый твой шаг
Какого цвета глаза?
Знаю, конечно же, знаю
В тени – зелёные, на свету – голубые
И по какой дороге идёшь
И сколько раз сегодня смеялась
Куда телефон кладёшь
И где, быть может, забыла
Сумка всегда на левом плече
Кофе купила там же сегодня утром
Вчера так же, иль нет? И на прошлой неделе?
Кажется, потихоньку влюбляюсь в тебя
Ты даже не в курсе
Но я знаю каждый твой шаг
Какого цвета глаза?
Знаю, конечно же, знаю
В тени – зелёные, на свету – голубые
В полночь свет погас у тебя
Интересно, с кем говорила
В шесть утра проснулась опять
И моего имени даже не знаешь
Но всё в порядке, не тревожься
Познакомимся, когда я позволю
Ты даже не в курсе
Но я знаю каждый твой шаг
Какого цвета глаза?
Знаю, конечно же, знаю
В тени – зелёные, на свету – голубые
Ты даже не в курсе
Но я знаю каждый твой шаг
Какого цвета глаза?
Знаю, конечно же, знаю
В тени – зелёные, на свету – голубые
Сумка всегда на левом плече
Кофе купила там же сегодня утром
Вчера так же, иль нет? И на прошлой неделе?
Кажется, потихоньку влюбляюсь в тебя
Кажется, потихоньку влюбляюсь в тебя
Кажется, потихоньку влюбляюсь в тебя
Сумка всегда на левом плече
Кофе купила там же сегодня утром
Вчера так же, иль нет? И на прошлой неделе?
Кажется, потихоньку влюбляюсь в тебя