Lyrics and translation Glaukoma - Whisky vs. Fanta

Whisky vs. Fanta

Nere raparen eztanda,
Arrapa zaintzala eztanda tripi bat janda patteren andata,
Aspirina bat ez al zaizu falta?
Zure bandak daramatzan datak dira tranpa
Gure bandak beti kanta galantak
Gu gara whisky zu berriz fanta aparta,
Aparta bata nere maria
Eztarrian beti erribe negarria
Zure belarrian azkenen saria
Jotsaren flow hotzagarria,
Erritmoaren osagarria
Osagaiak arima ta maria
Musika aldarria regge ta oinarria.

Gu!
Miraria... Miraria...

Galdetu al dezu zure etxean zer gertatzean
Glaukoma ta rap ikustean
Jo ta ke zuzenean
Zu zure tokian ta gu gurean,
Non izango da ba hotsaldiko sukaldean.

Galdetu al dezu zure etxean zer gertatzean
Glaukoma ta rap ikustean
Jo ta ke zuzenean
Zu zure tokian ta gu gurean,
Non izango da ba hotsaldiko sukaldean.

Yee yee,
Hau da gure flowa,
Yee yee,
Glaukoma ta showa,
Yee yee,
Entzun gure kanta,
Yee yee,
Whisky vs Fanta.

Ta inglesez euskeraz edo erderaz erraz beraz
Gerrazale denak proba bezan ere zerran ere
Ez bada erin moduzko errenka tiraka ta milaka errima ta milaka pima abordatzen ditun fragata.
Suabe badana ta gogorator ni naiz enbata,
Ekaitza basamortuan isiltasunean zarata
Ta zenbat opresa ta zenbat emanda ta zenbat rapero txale propaganda
Egunero da gure txanda hau da raparen eztanda!

Miraria...

Galdetu al dezu zure etxean zer gertatzean
Glaukoma ta rap ikustean
Jo ta ke zuzenean
Zu zure tokian ta gu gurean,
Non izango da ba hotsaldiko sukaldean.

Yee yee,
Hau da gure flowa,
Yee yee,
Glaukoma ta showa,
Yee yee,
Entzun gure kanta,
Yee yee,
Whisky vs Fanta.

Yee yee,
Hau da gure flowa,
Yee yee,
Glaukoma ta showa,
Yee yee,
Entzun gure kanta,
Yee yee,
Whisky vs Fanta.

Whisky vs. Fanta

Où est le rap là-bas,
En attrapant l’excitation, un voyage à manger est allé au rythme,
Tu n’as pas besoin d’une aspirine ?
Les dates que ton groupe porte sont un piège
Notre groupe a toujours des chansons magnifiques
On est du whisky, toi c’est du fanta, c’est spécial,
Spécial, c’est ma Maria
Dans ma gorge, il y a toujours des larmes amères
Le prix final dans ton oreille
Le flow du jeu est rafraîchissant,
Le complément du rythme
Les ingrédients sont l’âme et Maria
La musique est une déclaration, le reggae et la base.

On !
La merveille… La merveille…

As-tu demandé ce qui se passe dans ta maison quand tu vois
Glaukoma et le rap
Jouer et fumer en direct
Toi à ta place et nous à la nôtre,
Où sera la cuisine du bruit.

As-tu demandé ce qui se passe dans ta maison quand tu vois
Glaukoma et le rap
Jouer et fumer en direct
Toi à ta place et nous à la nôtre,
Où sera la cuisine du bruit.

Yee yee,
C’est notre flow,
Yee yee,
Glaukoma et le spectacle,
Yee yee,
Écoute notre chanson,
Yee yee,
Whisky vs Fanta.

Et en anglais, en basque ou en espagnol, facilement donc
Tous ceux qui sont belliqueux, comme un test, même en bataille
Si ce n’est pas un mode de défi, tirant et des milliers de rimes et des milliers de pimas abordant la frégate.
Si c’est doux et dur, je suis la rafale,
La tempête dans le désert, le silence dans le bruit
Et combien de personnes sont opprimées et combien de personnes sont données et combien de rappeurs sont une propagande de veste
Tous les jours c’est notre tour, c’est l’explosion du rap !

La merveille…

As-tu demandé ce qui se passe dans ta maison quand tu vois
Glaukoma et le rap
Jouer et fumer en direct
Toi à ta place et nous à la nôtre,
Où sera la cuisine du bruit.

Yee yee,
C’est notre flow,
Yee yee,
Glaukoma et le spectacle,
Yee yee,
Écoute notre chanson,
Yee yee,
Whisky vs Fanta.

Yee yee,
C’est notre flow,
Yee yee,
Glaukoma et le spectacle,
Yee yee,
Écoute notre chanson,
Yee yee,
Whisky vs Fanta.