Lyrics and translation GLAZE feat. WoodenToaster - Our Terrarium

Our Terrarium

Take the frozen key and lock away my cold intentions
Though my aim is steady I feel like I've lost direction

I spread my wings and fly to the sky
And the flame in my heart makes me go even higher
As long as you and I can fly together
Take my hand we will reach for the end
With a spectral speed we will run to the ocean
And if you're unsure, we can use our potion

We'll fight through hell itself just to find our hallowed ground
Upon it we will build our world and with it we'll last forever
As cold metal shakes the ground it sends shivers down my spine
But now my fear is about to end, I'm not alone in my endeavor

We'll crush the heart of the world
Seek out more to learn
We'll find everything we've yearned

Plantera might tempt my desire
But there's only one thing that I will give in to
And that's you
You're as sweet as the honey and as bright as the sun
With your help this little world could shine even brighter
Begin the reign of light

We'll fight through hell itself just to find our hallowed ground
Upon it we will build our world and with it we'll last forever
As cold metal shakes the ground it sends shivers down my spine
But now my fear is about to end, I'm not alone in my endeavor

We'll fight through hell itself just to find our hallowed ground
Upon it we will build our world and with it we'll last forever
As cold metal shakes the ground it sends shivers down my spine
But now my fear is about to end, I'm not alone in my endeavour

We'll fight through hell itself just to find our hallowed ground
Upon it we will build our world and with it we'll last forever
As cold metal shakes the ground it sends shivers down my spine
But now my fear is about to end, I'm not alone in my endeavor

Notre Terrarium

Prends la clé gelée et enferme mes intentions froides.
Bien que mon objectif soit clair, j'ai l'impression d'avoir perdu ma direction.

Je déploie mes ailes et m'envole vers le ciel.
Et la flamme dans mon cœur me fait monter encore plus haut.
Tant que toi et moi pouvons voler ensemble.
Prends ma main, nous atteindrons le but.
À une vitesse spectrale, nous courrons vers l'océan.
Et si tu n'es pas sûre, nous pouvons utiliser notre potion.

Nous combattrons l'enfer lui-même pour trouver notre terre sacrée.
Dessus, nous construirons notre monde et avec lui, nous durerons pour toujours.
Alors que le métal froid secoue le sol, il me fait frissonner.
Mais maintenant, ma peur est sur le point de disparaître, je ne suis pas seul dans mon entreprise.

Nous allons écraser le cœur du monde.
Chercher à en apprendre davantage.
Nous trouverons tout ce que nous avons désiré.

Plantera pourrait tenter mon désir.
Mais il n'y a qu'une seule chose à laquelle je céderai.
Et c'est toi.
Tu es aussi douce que le miel et aussi brillante que le soleil.
Avec ton aide, ce petit monde pourrait briller encore plus fort.
Commence le règne de la lumière.

Nous combattrons l'enfer lui-même pour trouver notre terre sacrée.
Dessus, nous construirons notre monde et avec lui, nous durerons pour toujours.
Alors que le métal froid secoue le sol, il me fait frissonner.
Mais maintenant, ma peur est sur le point de disparaître, je ne suis pas seul dans mon entreprise.

Nous combattrons l'enfer lui-même pour trouver notre terre sacrée.
Dessus, nous construirons notre monde et avec lui, nous durerons pour toujours.
Alors que le métal froid secoue le sol, il me fait frissonner.
Mais maintenant, ma peur est sur le point de disparaître, je ne suis pas seul dans mon entreprise.

Nous combattrons l'enfer lui-même pour trouver notre terre sacrée.
Dessus, nous construirons notre monde et avec lui, nous durerons pour toujours.
Alors que le métal froid secoue le sol, il me fait frissonner.
Mais maintenant, ma peur est sur le point de disparaître, je ne suis pas seul dans mon entreprise.