Gleb - alibababigbass - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gleb - alibababigbass




alibababigbass
alibababigbass
Ľudia rovnako dobrí ako zlí
Les gens sont aussi bons que mauvais
Cítim sa jak Snoop D-O-G-G
Je me sens comme Snoop D-O-G-G
Laid back, tu je Gleb, jazda - bandwag'
Décontracté, voici Gleb, la vague-
Gauč a CBD, bla, bla, nevieme (Uh)
Canapé et CBD, bla bla, on ne sait pas (Uh)
Ľudia rovnako dobrí ako zlí
Les gens sont aussi bons que mauvais
Cítim sa jak Snoop D-O-G-G
Je me sens comme Snoop D-O-G-G
Laid back, tu je Gleb, jazda - bandwag'
Décontracté, voici Gleb, la vague-
Gauč a CBD, bla, bla, nevieme
Canapé et CBD, bla bla, on ne sait pas
A vždycky som bol underdog
Et j'ai toujours été l'outsider
Tento rok nový začiatok - real talk
Cette année, un nouveau départ - vrai discours
Som nenávidený vôdca Kim Čong
Je suis le leader détesté Kim Jong
Cez celý blok hraje nový joint
Un nouveau joint joue dans tout le quartier
O pol hodinu budem doma babygirl
Dans une demi-heure, je serai à la maison, ma chérie
Mám za sebou dlhú noc, som unavený ako blb
J'ai eu une longue nuit, je suis fatigué comme un fou
Kým vstávate do roboty ja idem od Sameya zo štúdia
Pendant que tu te lèves pour le travail, je pars du studio de Samey
Prázne ulice a symfónia
Rues vides et symphonie
Po ceste domov v aute bangujeme demo
En route vers la maison, dans la voiture, on tape la démo
Skôr či neskôr sa o neho podelíme s tebou
Tôt ou tard, on la partagera avec toi
Mesto mi šepká, že je na mňa hrdé
La ville me murmure qu'elle est fière de moi
Napriek tomu budem navždy kráľ outsiderov
Malgré cela, je serai à jamais le roi des outsiders
(Aaaa) money-moneymake, A-Abu Dhabi swag out
(Aaaa) money-moneymake, A-Abu Dhabi swag out
Na ulici pripomínam arabského šejka
Dans la rue, je ressemble à un cheikh arabe
Lietajúci koberec, dávam pull up na Shellkách
Tapis volant, je fais un pull up sur les Shellkes
S nami Alibaba smokin' oriental
Avec nous, Alibaba smokin' oriental
(Aaaa) money-moneymake, A-Abu Dhabi swag out
(Aaaa) money-moneymake, A-Abu Dhabi swag out
Na ulici pripomínam arabského šejka
Dans la rue, je ressemble à un cheikh arabe
Lietajúci koberec, dávam pull up na Shellkách
Tapis volant, je fais un pull up sur les Shellkes
S nami Alibaba smokin' oriental
Avec nous, Alibaba smokin' oriental
Ľudia sa menia na dva typy, ten prvý robí kroky
Les gens se transforment en deux types, le premier fait des pas
Ten druhý sedí, počíta kroky toho prvého
Le second s'assoit, compte les pas du premier
Jedného dňa bude tak ďaleko
Un jour, il sera si loin
Že druhý príde na smiech aj s tvojím blbým kolegom
Que le second se mettra à rire, même avec ton imbécile de collègue
Ľudia rovnako dobrí ako zlí
Les gens sont aussi bons que mauvais
Cítim sa jak Snoop D-O-G-G
Je me sens comme Snoop D-O-G-G
Laid back, tu je Gleb, jazda - bandwag'
Décontracté, voici Gleb, la vague-
Gauč a CBD, bla, bla, nevieme (Uh)
Canapé et CBD, bla bla, on ne sait pas (Uh)
Ľudia rovnako dobrí ako zlí
Les gens sont aussi bons que mauvais
Cítim sa jak Snoop D-O-G-G
Je me sens comme Snoop D-O-G-G
Laid back, tu je Gleb, jazda - bandwag'
Décontracté, voici Gleb, la vague-
Gauč a CBD, bla, bla, nevieme (Uh)
Canapé et CBD, bla bla, on ne sait pas (Uh)
A vždycky som bol underdog
Et j'ai toujours été l'outsider
Tento rok, nový začiatok - real talk
Cette année, un nouveau départ - vrai discours
Som nenávidený vôdca Kim Čong
Je suis le leader détesté Kim Jong
Cez celý blok hraje nový joint
Un nouveau joint joue dans tout le quartier
Check, s debilmi sme pili vonka
Check, on a bu dehors avec les débiles
Dneska mám zlatú kartu - Willy Wonka
Aujourd'hui, j'ai une carte dorée - Willy Wonka
Zakladáme firmu a veci sa hýbu
On crée une entreprise et les choses bougent
Byť prosti môjmu týmu by bola fakt veľmi hlúpa voľba
Être sans mon équipe serait un choix vraiment stupide
Stále zhadzujú rap ako žáner, god damn
Ils continuent à rejeter le rap comme un genre, god damn
No MC žije v každej druhej bráne, god damn
Mais le MC vit dans chaque deuxième porte, god damn
To najväčšie sa len iba stane, god damn
Le plus grand ne fait que se produire, god damn
Kultúra nikdy nestratí nádej, god damn
La culture ne perdra jamais l'espoir, god damn
Rap je slovenská pošta ne každému dojde balík
Le rap est la poste slovaque, tout le monde ne reçoit pas de colis
Nikdy nikomu neprezvádzajte svoje plány
Ne dévoilez jamais vos plans à personne
Buď ich ukradnú alebo ti povedia, že si sa zbláznil
Soit ils les voleront, soit ils te diront que tu as perdu la tête
Dole okno, keep smilin'
Fenêtre vers le bas, continue de sourire
Vadí ti môj rap, buď rád, že ste ma nepočul spievať
Mon rap te dérange, sois content de ne pas m'avoir entendu chanter
Prečo sa rozpadol label? - hlavná téma
Pourquoi le label s'est-il effondré ?- Le sujet principal
Kým sa mi o tom nepodarí napísať bary
Tant que je n'arrive pas à écrire des bars à ce sujet
Tak ti do tej doby radím to radšej nechať
Alors, jusqu'à ce moment-là, je te conseille de laisser tomber
Vravia, že vláda nerobí nič pre kultúru
Ils disent que le gouvernement ne fait rien pour la culture
Nás nikto nezastaví robiť antihudbu
Personne ne nous arrêtera de faire de l'anti-musique
Komander a Gleb - oni tu vždycky budú
Komander et Gleb - ils seront toujours
Gauč a bass 2, nový sound do hoodu
Canapé et bass 2, nouveau son dans le quartier
Vravia, že vláda nerobí nič pre kultúru
Ils disent que le gouvernement ne fait rien pour la culture
Nás nikto nezastaví robiť antihudbu
Personne ne nous arrêtera de faire de l'anti-musique
Komander a Gleb - oni tu vždycky budú
Komander et Gleb - ils seront toujours
Gauč a bass 2, nový sound do hoodu
Canapé et bass 2, nouveau son dans le quartier





Writer(s): Peter Bitter, Gleb Veselov


Attention! Feel free to leave feedback.