Lyrics and translation Gleb feat. Vi3e - Budeme tam
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fuck
them,
love
them,
budeme
tam
On
s'en
fout,
on
les
aime,
on
sera
là-bas
Jazda
v
aute,
budeme
tam
Virée
en
caisse,
on
sera
là-bas
Hudba
a
ulice,
budeme
tam,
yo
Musique
et
rues,
on
sera
là-bas,
yo
Budeme,
budeme,
budeme
tam
On
sera,
on
sera,
on
sera
là-bas
Fuck
them,
love
them,
budeme
tam
On
s'en
fout,
on
les
aime,
on
sera
là-bas
Jazda
v
aute,
budeme
tam
Virée
en
caisse,
on
sera
là-bas
Hudba
a
ulice,
budeme
tam,
yo
Musique
et
rues,
on
sera
là-bas,
yo
Budeme,
budeme,
budeme
tam
On
sera,
on
sera,
on
sera
là-bas
Poď
do
toho,
do
toho
s
nami
Viens
dans
le
truc,
dans
le
truc
avec
nous
Rap
madafaka,
to
je
top
s
nami
Rap
madafaka,
c'est
le
top
avec
nous
Revolúcia
vonku
s
nami
Révolution
dehors
avec
nous
Music
prejde
cez
les
s
nami
La
musique
traverse
la
forêt
avec
nous
Poď
do
toho,
do
toho
s
nami
Viens
dans
le
truc,
dans
le
truc
avec
nous
Rap
madafaka,
to
je
top
s
nami
Rap
madafaka,
c'est
le
top
avec
nous
Revolúcia
vonku
s
nami
Révolution
dehors
avec
nous
Music
prеjde
cez
les
s
nami
La
musique
traverse
la
forêt
avec
nous
Chvíľu
som
nеpísal
bars,
okolo
oceána
veľa
palm
J'ai
pas
écrit
de
rimes
depuis
un
moment,
plein
de
palmiers
autour
de
l'océan
A
vieš,
keď
je
veľká
mačka
preč
Et
tu
sais,
quand
le
gros
chat
passe
Tak
všetky
blbé
myši
majú
bál,
uh
Toutes
les
souris
foireuses
prennent
peur,
uh
Tvoj
rap
je
cibuľa,
núti
ma
plakať
keď
do
neho
pichám
nožom
Ton
rap
c'est
comme
un
oignon,
ça
me
fait
pleurer
quand
j'y
plante
mon
couteau
Keby
som
sa
flákal
trocha
menej
Si
je
m'étais
moins
reposé
sur
mes
lauriers
Tak
dnes
už
ani
nerobíš
rap
panebože,
yo
Aujourd'hui
t'aurais
même
pas
le
temps
de
rapper,
mon
Dieu,
yo
A
máš
super
fans,
milujú
každý
jeden
tvoj
text
Et
t'as
des
super
fans,
ils
adorent
chacun
de
tes
textes
Vedia
sa
v
ňom
nájsť
a
stotožniť
Ils
s'y
retrouvent
et
s'identifient
Počúvajú
ťa
rovnakí
chudáci
jak
ty,
jak
ty
T'es
écouté
par
les
mêmes
galériens
que
toi,
que
toi
Mám
toho
viac
jak
ty,
oveľa
viac
jak
ty
J'en
ai
plus
que
toi,
beaucoup
plus
que
toi
V
hoode
som
gazda,
no
nepredvádzam
sa
lebo
nie
som
maska
Dans
le
hood,
je
suis
le
patron,
mais
je
me
la
pète
pas
parce
que
je
suis
pas
un
masque
Ja
nie
som
ty,
man
down
Je
suis
pas
toi,
mec
à
terre
Písať
o
tom,
že
mám
pod
stagom
bordel
je
zbytočné
Écrire
sur
le
fait
que
j'ai
le
bordel
sous
la
scène,
c'est
inutile
Ako
písať
o
tom,
že
nebo
je
modré
Comme
écrire
que
le
ciel
est
bleu
Všetci
to
zažili
a
všetci
vedia
Tout
le
monde
l'a
vécu
et
tout
le
monde
le
sait
Big
Boy
Gleb
heavy
metal
Big
Boy
Gleb
heavy
metal
People's
champ,
som
people's
champ
Le
champion
du
peuple,
je
suis
le
champion
du
peuple
Buck
buck,
nerobím
za
chicka-change
Buck
buck,
je
fais
pas
ça
pour
le
fric
facile
Ale
ne
kvôli
bazénu
a
veľkému
domu
Mais
pas
pour
la
piscine
et
la
grande
maison
No
kvôli
tomu,
aby
som
to
vrátil
späť
Mais
pour
pouvoir
rendre
tout
ça
Stretneme
sa
v
hotelovej
lobby-y
On
se
retrouve
dans
le
hall
de
l'hôtel
Na
micu
im
ukážem
ako
sa
robí-i
Au
micro
je
vais
leur
montrer
comment
on
fait
Toto
sú
streetové
songy-y,
yo
Ce
sont
des
chansons
de
rue,
yo
Nechápeš
talky
blbý
donkey-y
Tu
piges
rien,
espèce
d'âne
bâté
Nájdite
si
nové
joby-y
Trouvez-vous
de
nouveaux
jobs
Nikto
z
nás
nemá
čas
na
joky-y
Personne
ici
n'a
le
temps
pour
des
blagues
Cruisin',
cez
bloky-y
En
croisière,
à
travers
les
blocs
Kde
sa
písali
bary
na
starej
Nokii
Là
où
on
écrivait
des
rimes
sur
un
vieux
Nokia
Fuck
them,
love
them,
budeme
tam
On
s'en
fout,
on
les
aime,
on
sera
là-bas
Jazda
v
aute,
budeme
tam
Virée
en
caisse,
on
sera
là-bas
Hudba
a
ulice,
budeme
tam,
yo
Musique
et
rues,
on
sera
là-bas,
yo
Budeme,
budeme,
budeme
tam
On
sera,
on
sera,
on
sera
là-bas
Fuck
them,
love
them,
budeme
tam
On
s'en
fout,
on
les
aime,
on
sera
là-bas
Jazda
v
aute,
budeme
tam
Virée
en
caisse,
on
sera
là-bas
Hudba
a
ulice,
budeme
tam,
yo
Musique
et
rues,
on
sera
là-bas,
yo
Budeme,
budeme,
budeme
tam
On
sera,
on
sera,
on
sera
là-bas
Poď
do
toho,
do
toho
s
nami
Viens
dans
le
truc,
dans
le
truc
avec
nous
Rap
madafaka,
to
je
top
s
nami
Rap
madafaka,
c'est
le
top
avec
nous
Revolúcia
vonku
s
nami
Révolution
dehors
avec
nous
Music
prejde
cez
les
s
nami
La
musique
traverse
la
forêt
avec
nous
Poď
do
toho,
do
toho
s
nami
Viens
dans
le
truc,
dans
le
truc
avec
nous
Rap
madafaka,
to
je
top
s
nami
Rap
madafaka,
c'est
le
top
avec
nous
Revolúcia
vonku
s
nami
Révolution
dehors
avec
nous
Music
prejde
cez
les
s
nami
La
musique
traverse
la
forêt
avec
nous
A
nevadím
ti
ja
Et
je
te
dérange
pas
moi
Vadia
ti
všetky
veci,
ktoré
mám
Ce
qui
te
dérange
c'est
tout
ce
que
j'ai
Okej,
kľudne
si
zoberte
kľúče
OK,
vas-y
prends
les
clés
Malý
tupec
ja
ti
to
všetko
dám
Petit
con
je
te
donne
tout
No
keby
si
bol
real
G
tak
ti
Mais
si
t'étais
un
vrai
G
Ani
jedna
moja
vec
neprinesie
radosť
Aucune
de
mes
possessions
te
procurerait
de
la
joie
Lebo
pre
frajera
je
nuda
Parce
que
pour
un
mec
bien
c'est
chiant
Keď
mu
dá
niekto
niečo
zadarmo
Quand
on
lui
donne
quelque
chose
gratuitement
A
hateri
sú
ako
moje
texty,
uh
Et
les
rageux
c'est
comme
mes
textes,
uh
Napadajú
ma
denno
denne
Ils
m'attaquent
jour
et
nuit
Tešia
sa,
že
som
odložil
tour
Ils
se
réjouissent
que
j'aie
reporté
la
tournée
Ale
som
opäť
v
štúdiu,
babe
(Splash)
Mais
je
suis
de
retour
en
studio,
bébé
(Splash)
Všetci
to
volajú
šťastie,
no
Tout
le
monde
appelle
ça
la
chance,
mais
Šťastie
nenávidí
flákačov
La
chance
déteste
les
flemmards
Mladý
skinny
boy
v
maskáčoch
Jeune
garçon
maigre
en
treillis
Sa
na
stagi
cítil
jak
bača
Se
sentait
comme
un
patron
sur
scène
Keď
vydáva
CD
Gleb
Quand
Gleb
sort
un
CD
Tak
na
Slovensku
všetko
smeruje
Gleb-šiemu
Tout
en
Slovaquie
devient
plus
Gleb
Pľujem
pocity
na
beaty
na
repeat
Je
crache
mes
sentiments
sur
les
beats
en
boucle
A
do
tvojho
stereo
systému
Et
dans
ton
système
stéréo
Keď
vydáva
CD
Gleb
Quand
Gleb
sort
un
CD
Tak
na
Slovensku
všetko
smeruje
Gleb-šiemu
Tout
en
Slovaquie
devient
plus
Gleb
Pľujem
pocity
na
beaty
na
repeat
Je
crache
mes
sentiments
sur
les
beats
en
boucle
A
do
tvojho
stereo
systému
Et
dans
ton
système
stéréo
Big
bass
rockin'
Big
bass
rockin'
Skywalker
Anakin
Skywalker
Anakin
Reťaz
ako
Eric
B.
a
Rakim
Chaîne
comme
Eric
B.
et
Rakim
Nad
mojím
mestom
šedé
mraky
Des
nuages
gris
au-dessus
de
ma
ville
Psychopati
a
junkies
(Junkies)
Psychopathes
et
junkies
(Junkies)
Parkoviská
a
parky
Parkings
et
parcs
Sú
nás
plné
trunky
Nos
coffres
en
sont
pleins
S
nami
takí
aj
onakí,
one
love
Avec
nous,
il
y
a
ceux-là
et
ceux-là,
one
love
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gleb Veselov, Vi3e Vi3e
Attention! Feel free to leave feedback.