Lyrics and translation Gleb feat. DYMER - Felicia (feat. Dymer)

Felicia (feat. Dymer)

Za sebou len ďalší prúser
Pred sebou len neistota stanice a ďalšie kupé
Robím antisound, žijem antilife ale vy po tom netúžte
Neni to tak super
Strácame pudy sebazáchovy
Zákony neplatia, neplatím grázlovi
Fízli, revízori, som anti
Splálil som zákonník
Z flowov mi tečie krv jak z vane Bathory

Mám také flowy, že dovi
Napíš o mne do novín
Suseda Magda prestane nadávať na to, že keď tvorím
Nové bomby, sa to ozýva do chodby
Predsa nevadí, že búcham dverami, keď sa vraciam z mesta jak zombík
A stále sedím vo foot courte v novej bunde
Žerem burger, volám Uber
Hotel, kľúče, minibar, účet
Chceme mať love jak 2 Chainz
Nový snapback, nový účes
Nová hudba a subwoofer
Keď to dupe v tvojom klube
Tak je hlúpe ma mať v hube

Že vraj sa musím prospôsobiť, ah
Mám vlastné spôsoby, lyrický notorik
Zašitý zlámaný, showky s barlami, a vy...
Mi nehovorte nič pokiaľ ste tam neskákali
Nie, nie som zlatý klinec
Som to kladivo z pivnice
Ktoré ho zabije
Nepýtaj sa ma, či pijem
Daj tu fľašu sem a...
Vypadni do piče
Máme antikoncept jak zabiť koncepcie

A vadí ti že moji selectori hrajú na konzole
No sám si videl prechod iba na ceste pri semafore
Moj rap, ti prejde hrdzavým kľúčom po aute
Vybuchneš a zhoríš zaživa keď pohneš volantom
Môj flow, je tvoj najväčší hater na svete
Dávam dislike a vypínam predtým ako sa ti započíta pozretie
Moje bary, sú ako šedé mraky nad mestom
Sedíme s Dymerom za Tescom
A pijeme neviem čo

Ty mi nemáš čo povedať ako novinový stánok
Blízko smrti každý deň no stále mi je málo
Som tmavá škvrna v dejinách ľudstva, fuck off
Netvoríme hip hop kurva máš v tom neporiadok
Antisound je náš sound ty kokot tak choď na bok
Som ohrozený druh hlavne pri SBS-karoch
Vy dostávate pruh, tieto bary majú váhu
Tak ma nechytajte za slová jak za piču svoju starú

Tie debilné drogy mi nepíšu ale kreslia
Sadám do kresla
Gleb čo si miešal
Hentam a tamto
Tak to si mentál
Tak teda dík
A kto si ty
Kto som ja
Ja som ty
Budem ta sprevádzať
Je to ťažké, dík
Nebude to prebiehať podľa tvoji predstáv
Pretože mám heslá
Od všetkých tvojich schýz
Tento stav je taký zlý
že by som ho nedoprial ani tomu najhoršiemu nepriateľovi
Tomu sa hovorí bad dream
Depky afterka v nebíčku

Ideme antihype, antifame
Antihype, antifame
Gitara o zem, Kurt Cobain
Žijeme bez pravidiel
Antihype, antifame
Antihype, antifame
Gitara o zem, Kurt Cobain
Žijeme bez pravidiel
Antihype, antifame
Antihype, antifame
Gitara o zem, Kurt Cobain
Žijeme bez pravidiel
Antihype, antifame
Antihype, antifame
Gitara o zem Kurt Cobain
Žijeme bez pravidiel

Felicia (feat. Dymer)

Derrière moi, un autre désastre
Devant moi, l'incertitude de la gare et un autre compartiment
Je fais de l'anti-son, je vis une anti-vie, mais ne la désirez pas
Ce n'est pas si génial
Nous perdons nos instincts de survie
Les lois ne s'appliquent pas, je ne paie pas le voyou
Flics, contrôleurs, je suis contre
J'ai brûlé le code
Le sang coule de mes flows comme d'une baignoire de Bathory

J'ai des flows tellement forts que
Écris sur moi dans les journaux
La voisine Magda arrêtera de se plaindre de ce que lorsque je crée
De nouvelles bombes, ça résonne dans le couloir
Après tout, ça ne dérange pas que je frappe aux portes en rentrant de la ville comme un zombie
Et je suis toujours assis dans le food court avec ma nouvelle veste
Je mange un hamburger, j'appelle Uber
Hôtel, clés, minibar, facture
On veut avoir de l'argent comme 2 Chainz
Nouveau snapback, nouvelle coupe de cheveux
Nouvelle musique et subwoofer
Quand ça pulse dans ton club
Alors c'est bête de me mettre dans ta bouche

On dirait que je dois m'adapter, ah
J'ai mes propres façons, lyrique notoire
Caché, brisé, shows avec des béquilles, et toi...
Ne me dis rien tant que tu n'as pas sauté là-bas
Non, je ne suis pas un clou en or
Je suis le marteau du sous-sol
Qui le tuera
Ne me demande pas si je bois
Met cette bouteille ici et...
Va te faire foutre
Nous avons un anti-concept pour tuer les concepts

Et ça te dérange que mes sélectionneurs jouent sur console
Tu as toi-même vu le passage seulement sur le chemin au feu rouge
Mon rap, te traversera la voiture avec une clé rouillée
Tu exploseras et tu brûleras vif quand tu tourneras le volant
Mon flow, c'est ton plus grand ennemi au monde
Je mets un dislike et j'éteins avant que ton visionnage ne soit comptabilisé
Mes barres, ce sont comme des nuages gris au-dessus de la ville
On est assis avec Dymer devant Tesco
Et on boit je sais pas quoi

Tu n'as rien à me dire comme un kiosque à journaux
Près de la mort chaque jour, mais j'en ai toujours pas assez
Je suis une tache sombre dans l'histoire de l'humanité, va te faire foutre
On ne crée pas du hip hop, putain, tu es dans le désordre
L'anti-son est notre son, connard, alors va te faire voir
Je suis une espèce en voie de disparition, surtout auprès des SBS-karos
Vous avez une bande, ces barres ont du poids
Alors ne me prenez pas par les mots comme si c'était votre vieille

Ces drogues stupides ne m'écrivent pas, mais elles dessinent
Je m'assois dans le fauteuil
Gleb, qu'est-ce que tu as mélangé
Là-bas et là-bas
Alors tu es un fou
Alors merci
Et qui es-tu
Qui suis-je
Je suis toi
Je vais t'accompagner
C'est difficile, merci
Ça ne va pas se passer comme tu l'imagines
Parce que j'ai des slogans
De toutes tes schizophrénies
Cet état est tellement mauvais
que je ne le souhaiterais pas à mon pire ennemi
On appelle ça un mauvais rêve
Dépressions après la fête au paradis

On va en anti-hype, anti-fame
Anti-hype, anti-fame
Guitare au sol, Kurt Cobain
On vit sans règles
Anti-hype, anti-fame
Anti-hype, anti-fame
Guitare au sol, Kurt Cobain
On vit sans règles
Anti-hype, anti-fame
Anti-hype, anti-fame
Guitare au sol, Kurt Cobain
On vit sans règles
Anti-hype, anti-fame
Anti-hype, anti-fame
Guitare au sol Kurt Cobain
On vit sans règles