Lyrics and translation Gleb - Off

Off

Yea, yea, raz
Uh

Život je ťažký ako slon
Preto chlastáme jak galaxia Y
Ty si dnu ja som von, ty si off ja som on
Správam sa jak mongol, no na micu kopem gól
A nezachráni ťa ani požičané auto v klipe
Robíš hudbu tak ako keby si ju nenávidel
Keď skúšaš doubletime na živo zomieraš na beate
Spotená červená hlava, udýchaný flow a tvoja show je slabá, hala bala spravím z teba šalát
Kamarát ale nie som hejter, budem rád keď ti to výjde
A necháš si tých svojich slabomyselných fans
Oni potrebujú rozum, moji potrebujú bars
Moshpit a stagedive to ty nemáš
Idem rhymes a punchs, ty mudruješ jak kňaz

Výdych nádych, tvrdé náklady
Pálime bary, Mohamed Ali
čumia na nás ako malí
Si tak planý, keď sa na stagy tváriš jak Amík
Aj tak si chabý a slabý jak slovenský dabing
Rozdiel medzi nami a vami je, že ste na micu lamy
Sadáme do káry, púšťame drumy
Môj flow je umenie moe, Salvador Dali
Chcem za neho dostať balík, míňať zarobené money, na Bali
A smiať sa z vás ako Bugs Bunny

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Sereš ma ako suseda Magda
Na bare máš väčšiu sekeru ako Ragnar
Nepúšťaj mi slovenský rap, dostaneš na tvár
Vyradím tvoj tím teroristu Allah akbar
Vo svojej detskej izbe si top MC
Šikanuješ mladšieho brata
Lebo odmieta zdielať tvoj klip
Pozývaš svoju škaredú hoe na kelímkový panák
Si smutný že nemáš koncerty
Okej predám ti xanax
Slovenský MC's žijú ako americkí rockeri
Budia sa v Trebišove na komunistickom hostely
V spoločnej izbe, s opitým Rumunom
Ktorý čumí a pičuje v ruke s rumom
Na izbe nefunguje sprcha a smrdia nohy
Každý deň sa modlíš, otravuješ aj boha
Boh miluje všetkých rovnako, okrem teba
Stále mám flow ktorý ti zlomí krk, Segal

Výdych nádych, tvrdé náklady
Pálime bary, Mohamed Ali
čumia na nás ako malí
Si tak planý, keď sa na stagy tváriš jak Amík
Aj tak si chabý a slabý jak slovenský dabing
Rozdiel medzi nami a vami je, že ste na micu lamy
Sadáme do káry, púšťame drumy
Môj flow je umenie moe, Salvador Dali
Chcem za neho dostať balík, míňať zarobené money, na Bali
A smiať sa z vás ako Bugs Bunny

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Off

Ouais, ouais, une
Uh

La vie est dure comme un éléphant
C'est pour ça qu'on boit comme la galaxie Y
T'es off, moi je suis on, t'es out, moi je suis là
Je me comporte comme un sauvage, mais au micro je marque un but
Et même une voiture empruntée dans un clip ne te sauvera pas
Tu fais de la musique comme si tu la détestais
Quand tu essaies le double time en live tu meurs sur le beat
Tête rouge transpirante, flow essoufflé et ton show est faible, haha je vais te réduire en salade
Mon pote, mais je ne suis pas un hater, je serai content si tu réussis
Et que tu gardes tes fans attardés
Ils ont besoin de cervelle, les miens ont besoin de rimes
Moshpit et stagedive, ça tu connais pas
Moi je balance des rimes et des punchlines, toi tu philosophes comme un prêtre

Inspiration expiration, des dépenses importantes
On brûle les bars, Mohamed Ali
Ils nous regardent comme des gamins
T'es tellement fade, quand tu fais l'Américain sur scène
T'es aussi mauvais et faible qu'un doublage français
La différence entre vous et nous, c'est que vous êtes des nazes au micro
On monte en voiture, on balance les basses
Mon flow est mon art, Salvador Dali
Je veux en tirer un paquet, dépenser mon argent durement gagné, à Bali
Et me moquer de vous comme Bugs Bunny

Je ne comprends pas ce que je fais de ma journée
J'éteins mon téléphone, je lâche des bombes toute la journée
On écoute du son hardcore toute la journée
Vous en avez marre de nous toute la journée, toute la journée

Je ne comprends pas ce que je fais de ma journée
J'éteins mon téléphone, je lâche des bombes toute la journée
On écoute du son hardcore toute la journée
Vous en avez marre de nous toute la journée, toute la journée

Je ne comprends pas ce que je fais de ma journée
J'éteins mon téléphone, je lâche des bombes toute la journée
On écoute du son hardcore toute la journée
Vous en avez marre de nous toute la journée, toute la journée

Tu me fais chier comme ma voisine Germaine
Au bar, t'as une plus grosse hache que Ragnar
Ne me passe plus de rap français, tu vas te prendre une claque
Je vais éliminer ton équipe de terroristes Allah akbar
Dans ta chambre d'enfant, t'es le meilleur MC
Tu tyrannises ton petit frère
Parce qu'il refuse de partager ton clip
Tu invites ta meuf moche boire un verre en plastique
T'es triste de ne pas avoir de concerts
Ok, je te file un Xanax
Les MC français vivent comme des rockeurs américains
Ils se réveillent à Dreux dans un hôtel miteux
Dans une chambre commune, avec un Roumain bourré
Qui pue et qui matte avec une bouteille de rhum à la main
La douche ne fonctionne pas et ça schlingue des pieds
Tu pries tous les jours, tu fatigues même Dieu
Dieu aime tout le monde de la même façon, sauf toi
J'ai toujours ce flow qui te brisera la nuque, Segal

Inspiration expiration, des dépenses importantes
On brûle les bars, Mohamed Ali
Ils nous regardent comme des gamins
T'es tellement fade, quand tu fais l'Américain sur scène
T'es aussi mauvais et faible qu'un doublage français
La différence entre vous et nous, c'est que vous êtes des nazes au micro
On monte en voiture, on balance les basses
Mon flow est mon art, Salvador Dali
Je veux en tirer un paquet, dépenser mon argent durement gagné, à Bali
Et me moquer de vous comme Bugs Bunny

Je ne comprends pas ce que je fais de ma journée
J'éteins mon téléphone, je lâche des bombes toute la journée
On écoute du son hardcore toute la journée
Vous en avez marre de nous toute la journée, toute la journée

Je ne comprends pas ce que je fais de ma journée
J'éteins mon téléphone, je lâche des bombes toute la journée
On écoute du son hardcore toute la journée
Vous en avez marre de nous toute la journée, toute la journée

Je ne comprends pas ce que je fais de ma journée
J'éteins mon téléphone, je lâche des bombes toute la journée
On écoute du son hardcore toute la journée
Vous en avez marre de nous toute la journée, toute la journée